於網上投保旅遊“易”綜合保可享8折保費及高達8倍簽賬積分

一般條款及細則：
1. 推廣期由 2018 年 1 月 1 日至 2018 年 12 月 31 日(包括首尾兩天)。
2. 此推廣只適用於以中銀信用卡透過中銀集團保險指定網頁成功投保旅遊“易”綜合保及支付有關之保費(不適用於私人客戶卡、長城國際卡、美金卡、採購卡、中銀預付卡、中銀循環「易達錢」、Intown 網上卡及澳門地區發行的信用卡)。
3. 客戶需透過中銀集團保險網頁輸入中銀信用卡 16 個位數字，並以該信用卡繳付保費以享折扣優惠及額外簽賬積分獎賞。
4. 此保費折扣優惠及簽賬積分獎賞不適用於現在持有，或於過去3個月內曾持有、續保或取消全年保險計劃保單的中銀集團保險客戶。
5. 保費優惠及簽賬積分獎賞不可兌換現金、其他產品或服務，亦不可轉讓。
6. 信用卡賬戶必須正常、有效及信用狀況良好，方符合資格參與此推廣。如於推廣期内或獲取保費優惠或簽賬積分獎賞時，客戶違反持卡人合約條款、卡戶已取消、有欠款逾期未清或有不良記錄將不能獲取保費優惠及簽賬積分獎賞。任何虛假、未經許可、未誌賬、已取消或已退款的交易均沒有資格參加此推廣。
7. 卡公司及中銀集團保險有權隨時修改此推廣之內容、條款及細則而毋須事先通知。
8. 如就此推廣有任何爭議，卡公司保留最終決定權。
9. 若此條款及細則的中、英文版有所差異，一概以英文版為準。

簽賬積分獎賞條款及細則：
1. 高達8倍積分優惠只適用於以單一保單達$200或以上之實繳保費。
2. 客戶以合資格交易所賺取之基本簽賬積分(HK$1=1分)將於簽賬當月存入客戶之賬戶內。於2018年1月至3月份投保，有關的額外簽賬積分獎賞將於2018年5月31日或之前自動誌入符合條件之主卡賬戶；於2018年4月至6月份投保，有關的額外簽賬積分獎賞將於2018年8月31日或之前自動誌入符合條件之主卡賬戶；於2018年7月至9月份投保，有關的額外簽賬積分獎賞將於2018年11月30日或之前自動誌入符合條件之主卡賬戶；於2018年10月至12月份投保，有關的額外簽賬積分獎賞將於2019年2月28日或之前自動誌入符合條件之主卡賬戶，額外簽賬積分獎賞將顯示於月結單上，客戶將不會另外獲發專函通知。
3. 簽賬積分獎賞不適用於「現金回贈」計劃之中銀信用卡。
4. 本推廣之積分優惠不可與其他推廣之積分優惠(包括但不限於「中銀i-card 10倍簽賬積分獎賞優惠」)同時使用。詳情請瀏覽www.boci.com.hk。
5. 其他簽賬積分條款及細則，概以中銀信用卡「簽賬得FUN」禮品集內所定為準。
客戶注意事項：
本計劃由中銀集團保險有限公司 (「中銀集團保險」) 承保。中銀信用卡(國際)有限公司(「中銀信用卡(國際)有限公司」)以中銀集團保險之委任保險代理身份分銷本計劃，本計劃為中銀集團保險之產品，而非中銀信用卡(國際)有限公司之產品。對於中銀信用卡(國際)有限公司與客戶之間因銷售過程或處理有關交易而產生的合資格爭議(定義見金融糾紛調解計劃的金融糾紛調解中心職權範圍)，中銀信用卡(國際)有限公司須與客戶進行金融糾紛調解計劃程序；而本計劃的合約條款的任何爭議，應由中銀集團保險與客戶直接解決。中銀集團保險已獲香港保險業監理處授權及監管，於中華人民共和國香港特別行政區經營一般保險業務。中銀集團保險保留根據申請人及/或受保人於投保時所
提供的資料，而決定是否接受任何有關本計劃投保申請的絕對權利。中銀集團保險保留隨時修訂或取消對於本計劃任何條款及細則的酌情權，毋須事先通知。如有任何爭議，中銀集團保險保留最終決定權。本計劃受相關保單的條款及條件所限制，各項條款及細則以中銀集團保險繕發的正式保單為準。各項保障項目及承保範圍、條款及不承保事項，請參閱相關保單。

本宣傳品僅供參考，並只在香港派發，不能詮釋為在香港境外提供或出售或游説購買中銀集團保險的任何產品的要約、招攬或建議。詳情請於辦公時間致電中銀集團保險客戶查詢熱線：3187 5100。