去旅行執拾行李,除了護照、電話、銀包、信用卡之外,記得帶埋旅遊插頭!沒有旅遊插頭,你的相機、電話、iPad隨時在旅途中變成廢鐵。香港使用的英式三腳插頭,在全球絕大部分地區都不能直接使用。本文剖析四個熱門旅遊地點——日本、台灣、泰國、韓國的插頭、插座及電壓規格,並教你如何選購最適合自己的萬用旅遊插頭,讓你每次出遊都萬無一失。
很多人會將旅遊插頭(轉插)和變壓器混為一談,但它們其實是兩種完全不同的產品,胡亂使用更有可能損壞你的電器。
最簡單的區分方法是:旅遊插頭(或稱轉插)只負責改變插腳的「形狀」,讓你的三腳插頭能插進兩腳的插座裡,它本身並不會改變電壓。而變壓器則是改變電壓的裝置,例如將220V的電壓降至110V。
對香港旅客而言,由於香港的電壓是220V,而去日本、台灣等地(電壓為100V-110V),就需要留意電器是否支援當地的低電壓。不過,好消息是,現今大部分個人電子產品,如手機、相機、手提電腦的充電器,都已配備「國際電壓」功能,可以自動適應100V至240V的電壓,因此通常只需要一個轉插即可,毋須另外攜帶笨重的變壓器。
想知道你的電器是否支援國際電壓,方法非常簡單。只需拿起它的充電器或機身,細心查看上面印有的規格文字。你通常會找到類似「INPUT: 100-240V ~ 50/60Hz」的標示。只要「INPUT」範圍包含了你目的地的電壓(例如日本是100V,台灣是110V),就代表你可以放心使用,只需配合轉插即可。
相反,如果你的電器(特別是風筒、直髮夾等高功率產品)只標示「INPUT: 220V」,那它就只能在220V的電壓下正常運作,若要在日本、台灣等地使用,便必須配合變壓器。
香港人最常去的四個旅遊熱點,包括日本、台灣、泰國、韓國,使用的插頭和電壓都有不同。
| 旅遊地點 | 電壓及常見插頭 | 香港旅客須知 |
|---|---|---|
| 日本 | 100V / A型 (兩腳扁) | 需要轉插。大部分電子產品無需變壓器。 |
| 台灣 | 110V / A型 (兩腳扁) | 需要轉插。大部分電子產品無需變壓器。 |
| 泰國 | 220V / A型, C型 (較混亂) | 需要轉插。電壓與香港相同,無需變壓器。 |
| 韓國 | 220V / F型 (兩腳圓) | 需要轉插。電壓與香港相同,無需變壓器。 |
電壓:100V
插頭:A 型(兩腳扁型),與美國、加拿大的插頭相同。
香港旅客注意:由於香港使用220V電壓及三腳插頭,因此去日本旅遊必須使用轉插。如上文提及,大部分電子產品的充電器都適用於100V電壓,但高功率電器就要小心檢查。另外,日本的供電頻率有分東日本(如東京)的50Hz和西日本(如大阪、名古屋)的60Hz,但這微小差異對絕大部分旅客的電器都不會構成影響。
電壓:110V
插頭:A 型(兩腳扁型)及 B 型(在A型的基礎上加一個圓形接地腳)。
香港旅客注意:台灣的電壓和插頭規格與日本非常相似,因此香港旅客同樣必須使用轉插。台灣的插座無論是兩孔還是三孔,香港的電器都需要轉插才能使用。幸運的是,兩腳的A型插頭可以順利插入三孔的B型插座中。
電壓:220V
插頭:類型較為混雜。雖然官方標準是O型,但在酒店和市面,你最常遇到的會是A型(兩腳扁型)和C型(兩腳圓型)。
香港旅客注意:泰國的電壓與香港同為220V,所以毋須變壓器,你的電器可以發揮十足功力。但由於插座形狀與香港不同,而且種類繁多,一個萬用轉插會是你最好的朋友,能應付不同酒店可能出現的各種插座。
電壓:220V
插頭:F 型(兩腳圓型),又稱為「德規」或「Schuko」插頭。它的特徵是兩支較粗的圓形插腳。
香港旅客注意:與泰國一樣,韓國電壓和香港相同,毋須變壓器。但你必須準備一個對應F型插頭的轉插。請注意,韓國的兩腳圓插比歐洲一些地區的C型插頭更粗,雖然有時可以勉強插入,但為了安全和穩固,建議使用專為F型而設或兼容F型的萬用轉插。
對於經常外遊的你,與其每次都為單一國家購買轉插,投資一個品質好的萬用旅遊插頭會是更抵、更方便的選擇。
現時市面上的萬用插頭設計已非常成熟,通常以伸縮方式整合全球多種主流插頭(如美規/日規、澳規、英規、歐規),一個就能走遍天下。更重要的是,它們大多配備多個USB-A及USB Type-C充電口,可以讓你同時為手機、平板、相機、手錶等裝置充電,省卻攜帶多個充電器的煩惱。
在選購時,除了價錢,更應考慮以下幾點:
安全認證:這是最重要的一環。請確保產品包裝上有清晰的國際安全認證,例如歐盟的CE、美國的FCC、或RoHS等,代表產品經過測試,符合安全標準。
功率上限:所有轉插都有其最大功率承受上限(以Watt或Amp標示)。它絕對不適合用於風筒、直髮夾、電熱水煲等高功率電器。強行使用的話,輕則令轉插跳掣,重則可能引致過熱、短路甚至火警。
充電配置:檢查USB插口的數量和規格是否符合你的需要。如果你擁有支援快速充電的手機或裝置,可選擇配備PD (Power Delivery) 或QC (Quick Charge) 快充技術的型號,以節省充電時間。
品牌與保養:選擇在香港有良好口碑的品牌,產品質量和售後服務都更有保障。
切勿貪方便,將香港的拖板插在旅遊插頭上,再連接多個電器,這極容易超出功率負荷,引發危險。
使用萬用插頭時,確保每次只伸出一款插腳,避免其他金屬部分外露而觸電。
充電時,盡量避免在無人看管或睡覺時通宵充電。
如發現插頭或插座有過熱、鬆脫或火花,應立即停止使用。
總括而言,前往港人最愛的日本和台灣,你必須準備轉插,並留意電器電壓;而去泰國和韓國,雖然電壓相同,但插頭形狀各異,轉插同樣是行李清單上不可或缺的一員。或可考慮投資一個具備安全認證、接口齊全的萬用旅遊插頭。
由2025年12月2日至12月31日期間,全新客戶透過HongKongCard成功申請sim World Mastercard®,專享:
*cc.point可以自由兌換不同禮券,例如:KKBOX/HKTVmall/Apple禮品卡等等。
2025年12月1日至12月21日期間,經HongKongCard成功申請 恒生Travel+ Visa Signature卡,可享以下優惠:
*cc.point可以自由兌換不同獎賞組合,例如:HKTVmall電子購物禮券/百佳超市禮券 / Apple Gift Card / Netflix 禮品卡 / Steam 禮品卡 等。
銀行迎新獎賞:
限時優惠 ! 2025年12月1日至12月31日期間,透過HongKongCard成功申請 WeWa Visa Signature Card,可享以下獨家優惠:
【里賞FanFest禮遇】由2025年12月1日起至12月31日期間,只要經HongKongCard成功申請渣打國泰Mastercard®可享:
^cc.point可以自由兌換不同禮券,例如:KKBOX/HKTVmall/Apple禮品卡等等。
加碼優惠!即日起經HongKongCard於網上成功申請 滙豐Red信用卡,可享以下優惠:
限時迎新獎賞高達$500「獎賞錢」
網上購物簽賬:4%「獎賞錢」回贈
指定商戶簽賬如香港壽司郎、譚仔三哥米線、GU、NAMCO等可賺高達8%「獎賞錢」回贈
使用HongKongCard優惠碼【HAPPY30】投保「自寫意旅遊保」旅遊保險享7折優惠,二人同行優惠再享額外95折優惠!
HongKongCard獨家75折優惠,產品特點包括:
HongKongCard獨家6折優惠!Aliianz安聯旅遊保險產品特點包括:
HongKongCard獨家優惠:單次旅遊保險8折 (使用優惠碼:HKCTLST20)、全年旅遊保險9折 (使用優惠碼:HKCTLAT20)
去日本、台灣旅行,需要買變壓器嗎?
答:大部分情況下不需要。現今的手機、相機、手提電腦充電器多數支援100-240V國際電壓,只需配合旅遊轉插即可。只有少量舊式或高功率電器(如風筒)才可能需要變壓器。
香港買的iPhone或Samsung手機,可以在日、韓、台、泰直接充電嗎?
答:不可以「直接」充電,因為插頭形狀不符。但由於手機充電器是國際電壓設計,你只需要加上一個合適的旅遊轉插,就可以安全充電。
萬用旅遊插頭可以插風筒或電熱水煲嗎?
答:絕對不可以。萬用插頭的功率上限較低,無法承受風筒、電熱水煲等高功率電器的巨大電流,強行使用極度危險,可能導致短路或火警。
韓國和歐洲的兩腳圓形插頭可以通用嗎?
答:不一定。韓國用的是F型插頭(德規),插腳較粗;歐洲部分地區則用C型插頭,插腳較幼。雖然有時可勉強插入,但為安全起見,應使用註明兼容F型插頭的轉插。
泰國的插座好像有很多款式,應該買哪一款轉插?
答:由於泰國插座類型較混亂,A型和C型都十分常見。最保險的做法是攜帶一個萬用旅遊插頭,便能應付大部分酒店和咖啡店的插座。
在香港哪裡可以買到可靠的旅遊插頭?
答:大型電器連鎖店(如豐澤、百老匯)、生活百貨店(如Aeon、無印良品)、以及電腦商場都能找到。建議選擇有信譽的品牌,並檢查產品是否印有安全認證。
如果忘記帶旅遊插頭怎麼辦?
答:大部分國際機場的便利店或電器店都有售賣。到達當地後,大型商場、遊客區的商店,甚至一些酒店前台都可能提供借用或售賣服務,但價格通常會較貴。
「國際電壓」是什麼意思?
答:意思是該電器內置了變壓功能,能自動適應100V到240V之間的電壓。這是現今絕大部分個人電子產品充電器的標準配置,大大方便了跨國旅客。
【里賞FanFest禮遇】由2025年12月1日起至12月31日期間,只要經HongKongCard成功申請渣打國泰Mastercard®可享:
^cc.point可以自由兌換不同禮券,例如:KKBOX/HKTVmall/Apple禮品卡等等。