春日出行 立下 旅遊 大計 與 優惠 同行

「新加坡航空機票優惠」的條款及細則
1. 「新加坡航空機票優惠」（「推廣」）只適用於持有由星展銀行（香港）有限公司（「銀行）發出的DBS信用卡及其聯營卡（不包括貴賓卡及商務卡）（「適用信用卡」）的主要持卡人及附屬卡持卡人（「持卡人」）。
2. 「預訂期」由2020年1月6日至2020年1月20日。「出發期」由2020年1月6日至2020年9月24日，並設有不適用日期，不適用日期詳情瀏覽https://www.singaporeair.com/zh_TW/hk/plan-travel/local-promotions/special-fares。
3. 持卡人須於預訂期內以適用信用卡經新加坡航空公司（「商戶」）網頁 (https://www.singaporeair.com/zh_TW/hk/plan-travel/local-promotions/special-fares) 預訂由香港出發至指定航點的來回機票，並於搜尋航班前輸入優惠代碼（SQDBSJANHK）（「優惠代碼」），方可享票價優惠高達9折（「優惠」）。
4. 如持卡人未能於搜尋航班前輸入優惠代碼致未能享用優惠，銀行及參與商戶概不負責。持卡人輸入優惠代碼後，系統會自動應用優惠價格到適用的機票，持卡人於付款前請先確認票價。
5. 優惠不適用於燃油附加費、稅項及其他收費。
6. 機票票價會隨機位狀況及匯率更改而變動，機位數量有限及不一定適用於所有航班和所有日子。
7. 機票的使用須受商戶的條款限制，詳情請瀏覽singaporeair.com。
8. 除特別註明外，優惠不能與商戶的其他推廣優惠同時使用。
9. 對於商戶提供的服務質素，銀行恕不負責。如有任何投訴，持卡人應直接與商戶聯絡。
10. 銀行有絕對酌情權根據銀行紀錄有關交易（包括時間及日期）之細節以決定其有效性及/或持卡人享有優惠的資格。如持卡人有關交易的紀錄與銀行紀錄不符，銀行的紀錄將具決定性並對持卡人具有約束力。
11. 持卡人不得濫用本推廣/違反本優惠的規定，否則銀行將在不作通知下從持卡人的戶口扣除有關優惠的價值及/或採取行動以追討有關金額
12. 銀行及商戶可以修改本條款及細則及/或更改或終止本推廣。銀行及商戶的決定為最終決定。
13. 任何人士若非本條款及細則的一方，不可根據《合約（第三者權利）條例》（香港法例第623章）強制執行本條款及細則的任何條文。
14. 如中、英文版本不一致，概以英文版本為準。

「Club Med優惠」的條款及細則
1. 「Club Med優惠」（「推廣」）只適用於持有由星展銀行（香港）有限公司（「銀行）發出的DBS信用卡及聯營卡（不包括貴賓卡及商務卡）（「適用信用卡」）的主要持卡人及附屬卡持卡人（「持卡人」）。
2. 「預訂期」由2019年10月21日至2020年1月20日。「旅遊期」由2019年11月29日至2020年4月9日（受度假村開村日期限制）。
3. 持卡人需於預訂期經Club Med預訂專線5808 1566預訂2人或以上指定套票（「套票」）並以適用信用卡付款方可享以下優惠（「優惠」）：
- 優惠一：預訂日本北海道Tomamu度假村套票，可享1人免費專業導師教授2小時1對1私人滑雪課程 (價值HK$2,490)
- 優惠二：以原價預訂日本北海道Sahoro度假村套票並選擇房型麗緻房或套房，每位預訂套票的成人可享1位12歲以下兒童的免費套票
- 優惠三：預訂阿爾卑斯山的法國薩莫安斯Grand Massif度假村 / 法國萊薩爾克Les Arcs Panorama度假村 / 法國阿普杜耶茲Alpe d’huez度假村套票，可享2人機場或車站來回免費接送 (價值HK$2,490)
4. 套票預訂需最少2人。
5. 優惠須視乎房間供應情況而定。
6. 優惠一的私人滑雪課程的日期及時間將由導師按其時間表全權安排。
7. 優惠三的法國阿普杜耶茲Alpe d’huez度假村將於2019年12月開幕。免費接送只適用來回里昂機場或指定車站。有關指定車站請於Club Med預訂專線5808 1566查詢。
8. 優惠一及優惠二不適用於旅遊期於24/12/2019、25/12/2019、31/12/2019及24 - 28/1/2020的預訂。優惠三不適用於旅遊期於24 - 28/1/2020的預訂。
9. 銀行有絕對酌情權根據銀行紀錄有關交易（包括時間及日期）的細節以決定其有效性及/或持卡人享有優惠的資格。如持卡人有關交易的紀錄與銀行紀錄不符，銀行的紀錄將具決定性並對持卡人具有約束力。
10. 持卡人不得濫用本推廣/違反本推廣的規定，否則銀行將在不作通知下從持卡人的戶口扣除優惠的價值及/或採取行動以追討有關金額。
11. 銀行及參與商戶可以修改本條款及細則及/或更改或終止本推廣。銀行及參與商戶的決定為最終決定。
12. 任何人士若非本條款及細則的一方，不可根據《合約（第三者權利）條例》（香港法例第 623章）強制執行本條款及細則的任何條文。
13. 如中、英文版本不一致，概以英文版本為準。

DBS信用卡優惠一般條款及細則
1. 除特別註明外，載於此網頁的推廣優惠（「優惠」）適用於持有由星展銀行（香港）有限公司（「銀行」）發出的DBS信用卡、DBS聯營卡及DBS COMPASS VISA（不包括商務卡及貴賓卡）（「適用信用卡」）的持卡人（「持卡人」）。
2. 持卡人必須以適用信用卡簽賬，方可享優惠。
3. 對持有DBS Black American Express Card的持卡人而言，持卡人只可於接受美國運通卡簽賬的商戶商店（實體或網上）享有優惠。
4. 某些優惠不適用於公眾假期、公眾假期前夕、節日、節日前夕及商戶指定的日期，請聯絡有關商戶查詢詳情。
5. 持卡人必須於簽賬前與有關商戶確定優惠。除特別註明外，優惠只適用於有關商戶位於香港的分店。
6. 除特別註明外，所有優惠只適用於正價貨品，而不適用於公價、特價、寄售、推廣、節日及指定貨品/服務。優惠不可與其他推廣折扣或優惠、現金券或會員優惠同時使用。
7. 特定商戶可能要求預約並於預約時說明享用優惠，請先致電有關商戶查詢詳情。
8. 除特別註明外，與飲食相關的優惠不適用於外賣、套餐、特價菜式、房間服務、會議、私人派對、宴會酒席、到會服務、歡樂時光時段、茶芥及加一服務費。
9. 所有產品及服務數量有限，售完即止。
10. 載於此網頁的所有產品及服務的價格僅供參考之用，如有任何調整，恕不另行通知。
11. 銀行並非產品/服務的供應商，載於此網頁的產品/服務資料、圖片或參考售價（如有）亦非由銀行提供並只供參考。如對產品/服務的質素或供應情況或此網頁內任何上述資料的準確性有任何查詢、申索或投訴，應直接向有關商戶提出。銀行對此不承擔任何責任。
12. 若有關商戶拒絕提供優惠而引致持卡人有任何損失，銀行毋須負上任何責任。
13. 除本條款及細則外，各項優惠須受其適用的特定條款及細則約束。
14. 任何人士若非本條款及細則的一方，不可根據《合約（第三者權利）條例》（香港法例第623章）強制執行本條款及細則的任何條文。
15. 銀行及有關商戶可以修改本條款及細則及/或更改或終止優惠。銀行及有關商戶的決定為最終決定。
16. 如中、英文版本有不一致之處，概以英文版本為準。