於希爾頓旗下亞太區酒店簽賬滿HK$2,000或以上 有HK$500回贈

商戶優惠條款
以下之商戶條款及細則只適用於上列之優惠。
1.會員須於2016年8月16日至2017年1月31日(包括首尾兩天) 在網上成功登記合資格之美國運通卡(“已登記之美國運通卡”)方可享有此優惠。
2.憑已登記之美國運通卡於希爾頓旗下參與酒店(“參與酒店”)，由登記日起至2017年1月31日累積合資格簽賬滿HK$2,000或以上，可獲HK$500簽賬回贈。於每間參與酒店最多獲享優惠一次。每張已登記之美國運通卡可於推廣期內，在每間參與酒店只可獲享簽賬回贈一次。為免生誤解，每張已登記之美國運通卡的簽賬回贈次數不限，惟需於推廣期內在不同參與酒店進行合資格簽賬。
3.參與酒店包括在澳洲、北京、廣州、香港、日本、三亞、上海、深圳、新加坡和泰國的希爾頓旗下酒店及度假村，並詳列於HHonors.com/americanexpresshktc。
4.合資格簽賬為：
(a)透過Booking Direct的消費，“Booking Direct” 指透過任何希爾頓訂房方式預訂客房，包括致電希爾頓榮譽客會客戶服務中心、網上渠道(如HHonors.com、Hilton.com、Hiltonhoteldeals.com)或直接向參與酒店親身預訂；及
(b)在住宿期間的住宿、水療服務、餐飲及其他雜費(其他第三方擁有及經營的商戶除外)，並在退房時在參與酒店前台一併結算的消費。
5.此優惠只適用於首15,000張成功登記此優惠之美國運通卡。
6.優惠只適用於成功登記之美國運通卡，附屬卡會員須作獨立登記，其簽賬不可合併計算於HK$2,000所需簽賬要求。
7.合資格之美國運通卡包括由美國運通國際股份有限公司在香港簽發的美國運通卡，及由美國運通特許發卡公司於香港簽發印有美國運通公司名稱、品牌或商標的運通卡如星展銀行(香港)有限公司或渣打銀行(香港)有限公司簽發的美國運通卡。此推廣不只適用於美國運通公司卡、美國運通商務旅遊賬戶、美國運通公司採購卡、在香港以外地區簽發的美國運通卡、及由AEON信貸財務(亞洲)有限公司/花旗銀行(香港)有限公司簽發印有美國運通公司名稱、品牌或商標的美國運通卡。
8.優惠不適用於：
-非直接支付參與酒店的簽賬，例如通過第三方處理付款如Expedia、Hotels.com、Agoda.com或其他旅行代理；
-在參與酒店的水療服務、餐飲及其他雜費而並非在前台結算的消費；
-在第三方擁有及經營的商戶的簽賬；
-在Booking Direct以外方式預訂客房。
9.所有價格以參與酒店當地貨幣計算，按當時適用的兌換率計算為港元，並視乎當時兌換後金額是否達至HK$2,000的所需簽賬要求以享回贈。
10.簽賬回贈不可兌換現金或其他付款方式。
11.美國運通及Hilton HHonors Worldwide, LLC保留於任何時候更改優惠條款及細則、暫停或終止優惠之權利，而不會作任何事先通知。
12.如有任何爭議，美國運通及Hilton HHonors Worldwide, LLC保留最終決定權。
13.條款及細則之英、中文版本如有任何差別，一概以英文版本為準。