細薯仔
細薯仔
相關信用卡:

細薯仔

發表日期: 2013 年 12 月 23 日 更新日期: 2013 年 12 月 23 日 生活
作者:Demon

職場上有一個跟食物有關用語叫「Small Potato」。亦真亦假很多人都會以此自稱,比喻自己是公司的一個小角色,無足輕重。說的人很多,但真正知道這個稱呼底蘊的應該不會很多。



當然,這樣一個微不足道的稱呼,說慣了口又大家都明白,實在沒有甚麼誘因令人去尋根究底。但我曾經遇過兩個很有趣的故事,都是關於這個稱呼。

當年為一間中小企做業務重組,期間需要列席不同部門的會議。其中一次,有一位小職員在討論時不斷用「Small Potato」去形容自己,主要說自己是「Small Potato」所以即使有再好的建議,都沒有人會重視他的意見。誰不知公司的老闆突然對他說:「我很重視人才,公司現在更是需要人才的時間。不如我給你一個機會,你說了很多次Small Potato,如果你可以告訴我甚麼是Small Potato,我調你過來做我的私人助理。」那位小職員啞口無言,然後私底下我聽到他說老闆無聊地刁難。

另一次,陪一位客人去跟另一間公司開會,會議期間對家公司的代表,一而再地對我的客人說自己是「Small Potato」。最後我那位客人幽默地對他說:「我公司雖然說不上大,但也未小得由Small Potato去跟進吧?況且一個經理再小也不可能去到籮底。」那位經理尷尬地笑,但明顯他也是不知道我客人說「籮底」的意思。

薯仔有大有小,入袋入籮後,慢慢體積小的自然便流動地袋底籮底,這亦是職場用「Small Potato」來形容最低層小職員的典故。典故不是一定要知道的,但知道了卻可以讓自己少一點出醜的風險,甚至多一次上位的機會。

HongKongCard 精選產品

渣打國泰Mastercard®

渣打國泰Mastercard®

里賞FanFest禮遇】由2025年12月9日起至12月14日期間,只要經HongKongCard成功申請渣打國泰Mastercard®可享:

  • 免簽賬HK$800 超市禮券 或 Apple Gift Card 或 HKTVmall購物禮券 或 cc.points^
  • 免簽賬5,000「亞洲萬里通」里數特別禮遇
  • 全新信用卡客戶*揀里賞FanFest禮遇迎新~,首兩個月累積合資格簽賬滿HK$10,000享:
    • 高達5,000「亞洲萬里通」里數(基本里數按簽賬類別計算)
    • 交稅優惠HK$4=1里數(高達20,000「亞洲萬里通」里數)
  • 餐飲簽賬:HK$4=1里數

^cc.point可以自由兌換不同禮券,例如:KKBOX/HKTVmall/Apple禮品卡等等。