單次旅遊保障尊享低至5折保費及其他優惠

條款及細則： 1.在此提及的推廣(「推廣」)由2016年1月8日至2016年2月29日止(「推廣期」)。 2.此推廣只適用於星展銀行（香港）有限公司 DBS Bank (Hong Kong) Limited （「本行」，包括其繼承人和受讓人）的客戶(「客戶」)。 3.上述保障計劃由三井住友海上火災保險（香港）有限公司（「三井住友保險」) 承保。三井住友保險保留最終批核投保申請的權利。有關上述計劃的承保範圍及其他詳情，請參閱產品小冊子及保單條款。 4.本行為三井住友保險授權的保險代理商。 5.MSIG 保障直線 (電話號碼：3122 6868)是三井住友保險特別為客戶而設的保險查詢熱線。 6.保費優惠： (a)在保費優惠下，客戶於推廣期內經本行網站成功投保以下任何保障計劃(「一般保障計劃」) 可享相關保費折扣優惠： (i)單次旅遊保障計劃； (ii)全年旅遊保障； (iii)家居財物保障； (iv)業餘運動員保險 - 高爾夫球； (v)優越住院現金保障計劃；或 (vi)危疾保障（包括危疾保障及孩之保危疾保障） (b)全年旅遊保障、家居財物保障、業餘運動員保險 - 高爾夫球、優越住院現金保障計劃及危疾保障（包括危疾保障及孩之保危疾保障）的保費優惠只適用於有關保單的首年保費。 (c)保費優惠不可轉換、退款、轉讓或退回。 (d)三井住友保險保留個別客戶享用上述任何折扣優惠的最終決定權。 7.大抽獎： (a)客戶於推廣期內經本行網站成功投保任何一般保障計劃，每張保單可獲1次抽獎機會。本行將於2016年3月16日(「抽獎日期」)舉行抽獎(「大抽獎」)，下列每個星期將抽出1位得奬者。 第1週:2016年1月8日至1月11日 第5週:2016年2月2日至2月8日 第2週:2016年1月12日至1月18日 第6週:2016年2月9日至2月15日 第3週:2016年1月19日至1月25日 第7週:2016年2月16日至2月22日 第4週:2016年1月26日至2月1日 第8週:2016年2月23日至2月29日 (b)每名得獎者可獲價值 HK$1,800 的city’super購物禮券一份（「禮券」）。 (c)三井住友保險會向本行提供在推廣期內成功投保一般保障計劃的合資格客戶的保單號碼作抽獎用途。三井住友保險向本行提供的該等資料將於大抽獎結果公佈後14天內刪除。 (d)三井住友保險會將大抽獎得獎者的全名、手提電話號碼及電郵地址給予本行作頒發禮券用途。三井住友保險向本行提供的該等資料將於大抽獎結果公佈後30天內刪除。 (e)本行有權公佈大抽奬結果，包括得獎者的部分姓名。大抽獎結果將於2016年3月22日或之前於本行網站 www.dbs.com.hk 公佈。 (f)得獎者會收到本行的短訊通知。三井住友保險亦會按得獎者於網上投保時提供的電話號碼致電得奬者索取其郵寄地址。有關禮券換領信會於2016年4月22日或之前郵寄予得獎者。禮券須根據換領信所載的條款及細則換領。得奬者可於換領信日期起的2個月內到禮品換領中心領取禮券。若得獎者無法以電話聯絡上，或於接獲電話通知後2個月內仍然未能提供郵寄地址，其禮券將被取消。 (g)如合資格客戶於大抽獎日期或之前以任何理由取消有關投保申請及/或保單，其參加大抽獎的資格將會自動取消。如得奬者於大抽獎日期後以任何理由取消有關投保申請及/或保單，本行有權取消其獲獎資格而無須另行通知。 (h)禮券須按其供應商指定的條款及細則使用。本行及三井住友保險並非禮券的供應商。如對禮券或相關的產品或服務有任何查詢或投訴，請直接與有關供應商聯絡。本行及三井住友保險對禮券的任何事宜概不承擔任何責任。 (i)禮券不可退回或兌換現金。 (j)本行保留以其他奬品代替禮券的權利而無須事先通知。三井住友保險及本行的職員均不可參加大抽獎。 8.星展ideaLife應用程式獎賞 (a)客戶在推廣期內經星展ideaLife應用程式成功投保單次旅遊保障計劃，每張保單折扣後保費達HK$200或以上，將可獲得HK$20 Häagen-Dazs 電子禮券(「電子禮券」) 一張。星展ideaLife 應用程式會自動於報價時產生電子優惠券編號。客戶必須以該電子優惠券編號投保單次旅遊保障計劃方可享用星展ideaLife 應用程式獎賞，獲得相關電子禮券。 (b)在投保單次旅遊保障計劃的月份結束後6星期內，電子禮券會電郵至合資格客戶在網上投保時登記的電郵地址。 (c)電子禮券須按其供應商指定的條款及細則使用。本行及三井住友保險並非電子禮券的供應商。如對電子禮券或相關的產品或服務有任何查詢或投訴，請直接與有關供應商聯絡。本行及三井住友保險對電子禮券的任何事宜概不承擔任何責任。 (d)本行有權以其他禮品代替電子禮券而無須事先通知。 (e)電子禮券不可兌換現金，電子禮券須按有關供應商指定的條款及細則使用。 9.登記私家車保障資料享Pacific Coffee電子咖啡券獎賞(「私家車保險獎賞」) (a)私家車保險獎賞只適用於推廣期內經三井住友保險網頁成功登記私家車保障資料及聯絡資料的本行客戶(「登記客戶」)。此獎賞不適用於目前已於三井住友保險投保私家車保險的任何人士。 (b)客戶完成登記後，三井住友保險的代表將以電話或電郵方式聯絡登記客戶提供私家車保險（「私家車保險」）的報價、優惠及/或詳情。 (c)登記客戶將可獲細杯裝Pacific Coffee電子咖啡券(「Pacific Coffee電子咖啡券」)一張。 (d)客戶進行網上登記的月份結束後6星期內，Pacific Coffee電子咖啡券會電郵至登記客戶在網上登記時提供的電郵地址。 (e)每位客戶只限登記一次，最多可獲Pacific Coffee電子咖啡券一張。 (f)Pacific Coffee電子咖啡券須按其供應商指定的條款及細則使用。本行及三井住友保險並非Pacific Coffee電子咖啡券的供應商。如對Pacific Coffee電子咖啡券或相關的產品或服務有任何查詢或投訴，請直接與有關供應商聯絡。本行及三井住友保險對Pacific Coffee電子咖啡券的任何事宜概不承擔任何責任。 (g)Pacific Coffee電子咖啡券數量有限，送完即止。本行及三井住友保險保留以其他獎賞代替Pacific Coffee電子咖啡券的權利而無須事先通知。 (h)Pacific Coffee電子咖啡券不可兌換現金。 10.汽油禮券獎賞： (a)在汽油禮券獎賞下，客戶在推廣期內經本行網站成功投保私家車保險，而所繳付的每年保費金額（以每張保單折扣後的保費計算）達以下指定金額，將可獲以下相應金額的汽油禮券(「汽油禮券」)： 每年保費金額（折扣後）：HK$3,000 至 HK$4,999 汽油禮券金額：HK$300 每年保費金額（折扣後）：HK$5,000 至 HK$7,999 汽油禮券金額：HK$500 每年保費金額（折扣後）：HK$8,000 或以上 汽油禮券金額：HK$800 (b)汽油禮券換領信將於成功投保的私家車保險保單生效日起計30日內郵寄予合資格客戶在網上投保時登記的通訊地址。 (c)汽油禮券須按其供應商指定的條款及細則使用。本行及三井住友保險並非汽油禮券的供應商。如對汽油禮券或相關的產品或服務有任何查詢或投訴，請直接與有關供應商聯絡。本行及三井住友保險對汽油禮券的任何事宜概不承擔任何責任。 (d)汽油禮券數量有限，送完即止。本行及三井住友保險保留以其他獎賞代替汽油禮券的權利而無須事先通知。 (e)汽油禮券不可兌換現金。 11.於申請投保同一計劃時，上述優惠不可與其他優惠及折扣同時使用。 12.客戶在任何推廣中如有任何舞弊及/或欺詐成分(由本行全權決定)，本行有權取消該客戶參加推廣的資格及/或其於本行的全部或部分戶口。本行保留權利在客戶於本行的戶口內直接扣除客戶不恰當地獲得的任何獎賞、獎品或禮品的等值金額而不事先通知及/或採取法律行動追討任何未償付金額。 13.本行有權修改本條款及細則及更改或終止上述任何推廣而無須事先通知。如有任何爭議，本行的決定為最終定論並具約束力。 14.本條款及細則的中英文版本如有任何歧異，概以英文版本為準。 DBS Black Card旅遊保障計劃優惠之條款及細則： 1.DBS Black Card旅遊保障計劃之優惠（「優惠」）推廣期由2016年1月1日起至2016年12月31日止，包括首尾兩天（「推廣期」）。 2.旅遊保障計劃由三井住友海上火災保險（香港）有限公司（「三井住友保險」）承保。三井住友保險保留最終批核的權利。有關旅遊保障計劃之承保範圍及其他詳情，請參閱載於http://insure.msig.hk/DBS/之保單條款。 3.星展銀行（香港）有限公司（「本行」，包括其繼承人和受讓人）為三井住友保險授權之保險代理商。 4.優惠只適用於推廣期內經本行網頁投保及獲成功批核旅遊保障計劃的DBS Black Card之持卡人（「持卡人」）。持卡人必須於報價時輸入其DBS Black Card 信用卡號碼首6位數字，並以同一張DBS Black Card付款方可享有優惠。 5.持卡人購買單次旅遊保障計劃可享5折保費折扣優惠，購買全年旅遊保障計劃可享7折保費折扣優惠。 6.「Häagen Dazs $20電子優惠券」（「電子禮券」）獎賞 a.持卡人經本行網頁投保單次旅遊保障計劃或全年旅遊保障計劃，每份保單折扣後之保費達HK$200或以上（不論受保人數目），並獲成功批核之保單，方可享保費折扣優惠及Häagen Dazs $20電子禮券乙張。 b.電子禮券將由三井住友保險於持卡人成功投保旅遊保障計劃之投保月份後6星期內以電郵方式發送至保單持有人的電郵地址（與網上投保登記電郵地址相同）。 c.本行及三井住友保險並非電子禮券之供應商。如就有關電子禮券有任何查詢或投訴，請直接與電子禮券之供應商聯絡。本行及三井住友保險對此電子禮券之任何事宜概不承擔責任。 d.電子禮券數量有限，送完即止。如電子禮券換罄，本行及三井住友保險保留以其他電子禮券代替之權利而毋須事前通知。 e.此電子禮券不可轉換、兌換現金、轉讓或退回及須受有關供應商之條款及細則約束。 7.於購買同一產品時，上述優惠不可與其他優惠同時使用。 8.查詢詳情，歡迎致電MSIG保障直線3122 6868。MSIG 保障直線是三井住友保險特別為星展客戶而設的保險查詢熱線。 9.本行有權隨時修改本條款及細則，更改或終止上述優惠而毋須另行通知。如有任何爭議，本行保留最終決定權。 10.如本條款及細則之中、英文版本有任何歧義，概以英文版本為準。 DBS 信用卡MSIG旅遊保障計劃優惠之條款及細則： 1.DBS 信用卡MSIG旅遊保障計劃之優惠（「優惠」）推廣期由2016年1月1日起至2016年12月31日止，包括首尾兩天（「推廣期」）。 2.旅遊保障計劃由三井住友海上火災保險（香港）有限公司（「三井住友保險」）承保。三井住友保險保留最終批核的權利。有關旅遊保障計劃之承保範圍及其他詳情，請參閱載於http://insure.msig.hk/DBS/之保單條款。 3.星展銀行（香港）有限公司（「本行」，包括其繼承人和受讓人）為三井住友保險授權之保險代理商。 4.優惠只適用於推廣期內經本行網頁投保及獲成功批核旅遊保障計劃的DBS信用卡、其聯營卡、COMPASS VISA及CV+(不包括商務卡及貴賓卡)（「適用信用卡」）之持卡人（「持卡人」）。持卡人必須於報價時輸入其適用信用卡號碼首6位數字，並以同一張適用信用卡付款方可享有優惠。 5.持卡人購買單次旅遊保障計劃可享5折保費折扣優惠。 6.於購買同一產品時，上述優惠不可與其他優惠同時使用。 7.查詢詳情，歡迎致電MSIG保障直線3122 6868。MSIG 保障直線是三井住友保險特別為星展客戶而設的保險查詢熱線。 8.本行有權隨時修改本條款及細則，更改或終止上述優惠而毋須另行通知。如有任何爭議，本行保留最終決定權。 9.如本條款及細則之中、英文版本有任何歧義，概以英文版本為準。