美國運通 x 香港航空商務機票優惠
更新日期: 2015 年 06 月 30 日
優惠詳情
優惠1：商務客位特惠票價
憑美國運通卡訂購香港航空商務客位來回機票，由香港飛往精選熱門目的地，可専享折扣優惠。你可盡情體驗峇里島的熱帶風情、北海道的自然美景，或與摰愛探索亞洲更多旅遊樂趣，立即查看各熱點優惠並預訂機票，投入難忘之旅！
銷售日期：19 Jun - 12 Aug 2015
出發日期：1 Sep 2015 - 14 Jan 2016
航線：台北
美國運通卡會員優惠價(HKD)*：$2,060
航線：沖繩
美國運通卡會員優惠價(HKD)*：$3,000
航線：峇里
美國運通卡會員優惠價(HKD)*：$4,400
航線：北京
美國運通卡會員優惠價(HKD)*：$6,200
航線：札幌
美國運通卡會員優惠價(HKD)*：$6,800
有關詳情請按此。
優惠2：全年靈活飛行體驗
現在，您可専享香港航空經濟及商務客位年票Air Pass 折扣優惠，飛往指定目的地：台北、曼谷、北京及華東#。
您可憑年票Air Pass享有最多5張來回機票，一年內^往來您選定的目的地。請參閱優惠詳情，立即憑美國運通卡盡享更具彈性的自在旅程！
年票類別：台北
3張經濟來回機票：$2,580
3張商務來回機票：$4,740
5張經濟來回機票：$3,800
5張商務來回機票：$6,750
年票類別：曼谷
3張經濟來回機票：$4,740
3張商務來回機票：$9,000
5張經濟來回機票：$6,550
5張商務來回機票：$12,950
年票類別：北京
3張經濟來回機票：$5,370
3張商務來回機票：$16,020
5張經濟來回機票：$7,500
5張商務來回機票：$22,400
年票類別：華東#
3張經濟來回機票：$4,260
3張商務來回機票：$10,050
5張經濟來回機票：$6,050
5張商務來回機票：$13,400
# 華東航線包括上海、杭州及南京。
^年票於購買日起一年內有效。
行程不適用日期：
• 2015年：9月26日至10月4日、12月20至27日
• 2016年：1月30日至2月15日、3月22至27日、9月28日至10月2日、12月20至27日
如何預訂優惠機票：
優惠期：2015年6月19日至8月12日(包括首尾兩天)
只需於下列任何一個途徑預訂：
• 香港航空暨美國運通推廣網站：www.hkairlines.com/zh_HK/aepromotion (僅適用於優惠1)
• 香港航空公司訂票熱線：3916 3666
• 指定旅行社代理：百福飛龍旅遊、康泰旅行社、華閩旅遊、安達旅運、南華（快捷）旅行社、西敏旅行社
註：票價不包括香港機場保安稅、機場稅、燃油附加費、服務費及任何其他適用之費用。有關燃油附加費的詳情及更新資料，請瀏覽www.hkairlines.com/zh_HK/travel/updates。機場稅及燃油附加費或會有所變動。有關稅項及燃油附加費之參考價格如下：以上各航線之燃油附加費每程約為HK$46。香港往來各航線之機場稅約為（包括兩地機場稅）：台北為HK$246；沖繩為HK$185；峇里為HK$238；北京為HK$235；札幌為HK$187；曼谷為HK$163；上海為HK$115；杭州為HK$115及南京為HK$115。
條款及細則適用，請於www.hkairlines.com/zh_HK/aepromotion瀏覽詳情。
條款及細則
2015年香港航空推廣活動(「推廣」)一般條款及細則(「一般條款及細則」)：
1. 是次推廣包括下列優惠1及優惠2 (統稱「優惠」)，各優惠推廣期及預訂期為2015年6月19日至8月12日(包括首尾兩天) (「優惠期」)。
2. 必須以任何一張美國運通卡於優惠期內簽賬，並透過以下途徑預訂機票，方可獲享優惠：
a. 香港航空暨美國運通推廣網站www.hkairlines.com/zh_HK/aepromotion (僅適用於優惠1)；或
b. 香港航空訂票熱線 (852) 3916 3666；或
c. 以下指定香港旅行社代理：
‧ 百福飛龍旅遊有限公司 (牌照號碼 350087) 電話：2525 0363
‧ 康泰旅行社有限公司 (牌照號碼 350070) 電話：2108 8111
‧ 華閩旅遊預訂有限公司 (牌照號碼 352337) 電話：2273 1100
‧ 安達旅運有限公司 (牌照號碼 350296) 電話：2316 1106
‧ 南華(快捷)旅行社有限公司 (牌照號碼 350492) 電話：2534 9788
‧ 西敏旅行社 (牌照號碼 350488) 電話：2313 9800
3. 優惠不可與其他推廣優惠或折扣優惠同時使用或兌換，亦不可兌換現金或其他產品。
4. 此優惠推廣中所示的票價以先到先得的形式出售，並受客位供應情況限制。
5. 航班出發及回程日期、起飛及抵達時間及其他資料以電子機票為準。
6. 票價不包括香港機場保安稅、機場稅、燃油附加費、服務費及任何其他適用之費用。請瀏覽www.hkairlines.com/zh_HK/travel/updates 以細閱有關燃油附加費的詳情及更新資料。
7. 優惠不設小童票價。
8. 如要取消預訂會員必須於原定航班起飛前2小時取消；否則將被額外收取HK$600誤機費。
9. 優惠只適用於以香港為出發地及回程地的機票。
10. 此優惠之機票不得轉讓及不設退票。
11. 所有產品、服務及建議均由香港航空有限公司(「香港航空」)負責提供予會員。美國運通股份有限公司(「美國運通」)並非該等產品及/或服務之供應者，亦不對其作出任何表述或保證。
12. 優惠須受香港航空其他條款及細則約束，詳情請參閱http://www.hongkongairlines.com/zh_HK/legal 。
13. 美國運通及香港航空將保留於任何時候更改一般條款及細則、機票優惠條款及細則(詳見以下定義)及年票優惠條款及細則(詳見以下定義)之權利，而不會作任何事先通知。
14. 如有任何爭議，美國運通及香港航空將保留最終決定權。
15. 本條款及細則之英、中文版本如有任何差別，一概以英文版本為準。
優惠1：商務客位機票優惠(「機票優惠」)條款及細則(「機票優惠條款及細則」)：
1. 機票優惠適用於下列5個指定目的地：台北、沖繩、峇里、北京及札幌。
2. 以機票優惠所發之機票適用於出發日期由2015年9月1日至2016年1月14日(包括首尾兩天)，但不適用於以下出發日期：2015年9月25日至10月1日、12月22至26日及30至31日。以上不適用出發日期包括首尾兩天。
3. 除北京外，機票優惠必須最少兩名乘客同行，而所有乘客必須於整個旅程同行。
4. 機票優惠只適用於香港航空所營銷並營運之航班的J等商務客艙。
5. 以機票優惠所發之機票有效停留時間為最短2天及最長14天(「機票優惠有效期」)。
6. 會員可於機票優惠有效期內更改出發及回程日期，唯每次需繳付HK$600手續費。
優惠2：年票折扣優惠(「年票優惠」)條款及細則(「年票優惠條款及細則」)：
1. 年票優惠適用於3或5張經濟或商務客位機票之年票類別，適用於香港航空所營銷並營運之航班，往來以下其中一個目的地，包括台北、曼谷、北京及華東(包括上海、杭州及南京)。來回機票需往返同一目的地，除華東年票可往返上海、杭州及/或南京。
2. 以年票兌換之機票需於購買日起計一年內兌換及使用。如年票於2015年8月12日購買，以其兌換之來回機票之最後出發日期則為2016年8月11日。不適用於以下出發日期：2015年9月26日至10月4日、12月20至27日、2016年1月30日至2月15日、3月22至27日、9月28日至10月2日及12月20至27日。以上不適用出發日期包括首尾兩天。
3. 年票優惠只適用於香港航空所營銷並營運之航班的商務艙J等及經濟艙L等。
4. 以年票兌換之機票不設最短停留天數，最長停留則為3個月(「年票優惠機票有效期」)。
5. 於年票中完全未經使用的機票可獲退款，即並未從香港出發至任何一個年票優惠目的地之機票，唯每張須繳付HK$800之退款費。已完成部分行程之機票則不獲退款，即已從香港出發至任何一個年票優惠目的地，但尚未使用回程機票返回香港。
6. 會員可於年票優惠機票有效期內免費更改出發及回程日期。
7. 3張來回機票之年票只適用於年票持有者使用；5張來回機票之年票則可由最多兩位乘客分享使用，唯年票持有者必須為其中一位乘客。