JCB x 日本料理「和亭」美食優惠

AEON

JCB x 日本料理「和亭」美食優惠

更新日期: 2013年12月3日 15:30

優惠詳情

JCB x 「和民/和亭/kitchen J」美食優惠載譽歸來!

第1擊:
免費日本酒贈飲
逢星期三晚市點選指定日本酒(註1)(180ml)一瓶憑JCB卡惠顧滿$200,即可免費享用該瓶日本酒
優惠期由2013年12月1日至2014年3月31日

第2擊:送現金優惠券
憑JCB卡惠顧滿$300,即送$50和民現金優惠券(註2)
優惠期由2014年1月1日至2014年2月28日

和民粉絲重唔行動?

相關信用卡

AEON JCB信用卡

AEON JCB信用卡

條款及細則

註: 1. 此優惠只適用於香港全線「和民」及日本料理「和亭」、全線居食屋「和民」會贈送日本酒「賀荿鶴」,而全線日本料理「和亭」則會贈送日本酒「和民」。此優惠不可與其他優惠同時使用(以下第二擊之「送現金優惠券」優惠除外)。JCB持卡人必須以JCB卡全數簽賬方可享用優惠(只限堂食)。於推廣期間,免費贈送之日本酒品牌會因應供應量而作出調整,居食屋「和民」及日本料理「和亭」有權以其他同類日本酒代替,恕不作另行通知。 2. 現金優惠券數量有限,送完即止。 一般條款及細則: 1. 推廣期由2013年12月1日至2014年3月31日(包括首尾兩天)。 2. 優惠只適用於堂食。 3. 優惠之單一消費簽賬總額以加一服務後及最終結算之金額為準,恕不接受分單。 4. 持卡人必須於落單/預訂時及簽賬前聲明使用其JCB信用卡,並以該卡全數簽賬,方可享用優惠。 5. 優惠一及優惠二可於同一次單一簽賬中同時使用,而優惠一不可與「AEON特典套餐優惠」同時使用。 6. 所有宣傳刊物之圖片只供參考。 7. 若因居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J未能提供所述之現金優惠券及日本酒優惠而引致持卡人有任何損失,及對有關是次推廣機制有任何爭議,JCB International (Asia) Ltd. 將不會負上任何責任。 8. JCB International (Asia) Ltd. 不會對居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J的食品、服務或資料之質素和供應作出任何陳述或保證,亦不會就居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J的食品、服務或資料所引起或與其有關的事宜負上任何責任。如有查詢或投訴,持卡人應直接聯絡居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J。 9. JCB International (Asia) Ltd. 及居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J保留現金優惠券及優惠隨時更改或取消、修改或修訂此等條款及細則之權利,並作出適當的通知。如有任何爭議,JCB International (Asia) Ltd. 及居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J所作的決定為最終及不可推翻。 優惠一之條款及細則: 逢星期三晚市點選指定日本酒一瓶(180ml),憑JCB卡惠顧滿HK$200,即可免費享用該瓶日本酒。 1. 推廣期由2013年12月1日至2014年3月31日期間逢星期三之晚市時段(下午5時後,以入座時間計算)。 2. 優惠只適用於全線港香港居食屋「和民」及日本料理「和亭」,不適用於kitchen J,並須受條款及細則約束。 3. 全線居食屋「和民」會贈送日本酒「賀荿鶴」,而全線日本料理「和亭」則會贈送日本酒「和民」。 4. 免費贈送之日本酒「賀荿鶴」及日本酒「和民」酒若供應不足,居食屋「和民」及日本料理「和亭」有權以其他同類日本酒代替,恕不作另行通知。 5. 此優惠不可與其他優惠同時使用,包括「AEON特典套餐優惠」。 6. JCB持卡人必須以JCB卡全數簽賬方可享用優惠(只限堂食)。 7. 如於結賬時無法使用JCB卡結賬或賬單金額未滿HK$200(包括所點選之指定日本酒金額),客戶必須支付已享用之日本酒日額。 優惠二之條款及細則 憑JCB卡於居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J堂食單一消費簽賬滿HK$300,即送HK$500和民餐飲現金優惠券一張。 1. 贈送現金優惠券之優惠期由2014年1月1日至2014年2月28日(包括首尾兩天)。 2. 現金優惠券之有效期由2014年1月1日至2014年3月9日(包括首尾兩天),逾期作廢。 3. 優惠適用於全線香港居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J,並須受條款及細則約束。 4. 推廣期內贈送之現金優惠券包括下午茶時段HK$25現金優惠券及全日時段HK$25現金優惠券各一張。 5. 現金優惠券須於下次光顧時堂食惠顧滿HK$50或以上,並憑JCB信用卡簽賬方可使用,每次簽賬只限使用現金優惠券一張。 6. 下午茶時段HK$25現金優惠券只適用於全線香港居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J的下午茶時段,「AEON特典套餐優惠」除外。 7. 全日適用之HK$25現金優惠券可適用於全線香港居食屋「和民」、日本料理「和亭」及kitchen J的任何時段,優惠不可與其他優惠同時使用,「AEON特典套餐優惠」除外。 8. 現金優惠券數量有限,送完即止。 9. 現金優惠券只接受正本,影印本無效。現金優惠券如有遺失、塗污、塗改或損毀,則予作廢。