$600禮券 
新城市廣場喜悅滿獎賞之旅
更新日期: 2017 年 04 月 07 日
優惠詳情
於推廣期內，客戶憑交通銀行信用卡於新城市廣場消費滿指定金額，可獲高達HK$600一田禮券。
「喜悅滿載 獎賞之旅」，超過50間商戶購物禮遇，即賞高達HK$600禮券*
- 單日累積簽賬金額：HK$2,000或以上
可獲一田禮券：HK$50
- 單日累積簽賬金額：HK$4,000或以上
可獲一田禮券：HK$150
- 單日累積簽賬金額：HK$10,000或以上
可獲一田禮券：HK$600
推廣期：由即日起至2017年5月31日
(簽賬獎賞只適用於推廣期內之星期五、六、日及香港公眾假期)
換領時間：中午12時至晚上10時
獎賞換領地點：新城市廣場一期三樓
*持卡人必須憑最多3張即日不同商戶的機印發票及相符的簽賬存根換領獎賞，每張簽賬存根金額必須爲HK$300或以上，每個信用卡賬戶於同一日最多可換領獎賞1次，於整個推廣期最多可換領獎賞3次。每日可換領之HK$50、HK$150、HK$600禮券數量分別爲30份、50份、70份。所有獎賞數量有限，先到先得，換完即止。優惠不適用於Apple商戶所發出之收據。一田禮券只適用於新城市廣場內一田百貨。
香港客戶服務熱線：2239 5559
香港鑽石卡/白金卡專線：2269 9888
國內客戶服務熱線(境外撥打)：+86 21 2828 3888
特選商戶優惠
adidas
- 指定正價貨品9折
註：不適用於指定品牌、特選貨品、寄售貨品及專櫃。
法朗視
- 正價貨品9折
註：此優惠不可與其他優惠及現金券同時使用。
AIGLE
- 單次購物滿HK$1,500可登記成為銀會員以享正價貨品95折
註：不適用於購買或使用現金券
APIVITA
- 正價購物滿HK$880或以上，即可免費獲贈精美禮品乙份(價值HK$110)
ASHWORTH
- 購買正價貨品滿淨值HK$2,000可獲9折
- 滿HK$2,500可成為VIP會員
bauhaus
- 單一發票全單額外95折
benefit
- 客戶尊享15分鐘眉眼彩妝指導服務，完成後可獲贈皇牌產品試用裝乙件
註：每人限用此優惠一次。
BEYORG有機無限
- 以單一發票計算，凡購買正價貨品滿HK$880，即可獲贈Amala尊貴有機護膚旅行套裝乙份(價值HK$240)
BONLUXE葆露絲
- 7折購買功能內衣乙件(護臀褲系列除外)
- 免費享用價值HK$500之「一對一美化身形指導」
註：7折優惠只適用於正價功能內衣乙件(護臀褲系列除外)必須完成「一對一美化身形指導」方可享用優惠。
C.P.U
- 指定正價貨品9折優惠
註：此優惠不適用於指定品牌、優惠停用之貨品及合作專櫃
CK CALVIN KLEIN
- 正價貨品低至85折
CATALOG
- 指定正價貨品9折
註：不適用於指定品牌、特選貨品、寄售貨品及專櫃。
周生生
- 正價鑲嵌珠寶及18K黃金飾品95折
註：優惠不適用於購買純金產品、裸鑽、企業禮品、手錶及指定產品。優惠不適用於易貨。
周大福
- 購買足金類產品，可享8折手工設計費優惠
註：此優惠不可以任何方式與其他優惠同時使用(包括折扣優惠、金會/ 珠寶會標會、各類免息分期、周大福發出之回贈禮券)。此優惠不適用於企業禮品客訂及其他客訂貨品。此優惠不適用於購買金粒及投資產品黃金類。
中原
- 購買正價貨品滿HK$2,000，可獲HK$100折扣優惠
註：優惠不適用於手機、Apple產品、平板電腦及特價貨品。
CLUB MONACO
- 單一正價貨品消費滿HK$3,800可享9折優惠
張毛記
- 購買單一貨品滿HK$2,000或以上，即減HK$200
註：優惠不適用於指定產品。
ecco
- 憑券可免費獲贈ECCO紀念顏色鉛筆乙支；購物滿HK$4,000可免費獲贈輕便旅行轉插乙個
豐澤
- 購買單一正價貨品滿HK$2,000或以上，可享HK$100折扣優惠
註：指定貨品除外，詳情請向店員查詢。
fresh
- 免費皮膚分析服務，完成後可獲贈適合你肌膚的護膚體驗裝3件
- 選購Fresh正價貨品滿HK$1,400 (套裝除外)，即可獲贈「基本護膚旅行裝」一套三件。
註：每人限送乙份，數量有限，送完即止。
GEOX BREATHES
- 正價貨品9折，減價貨品95折
註：不包括鞋履護理產品、鞋墊及配飾。
GOCHISO
- 惠顧堂食可享主餐牌9折
註：不適用於4月14-17日。此券適用於星期一至日全日。須惠顧主餐牌方可使用。主餐牌並不包括午市定食、下午茶餐、學生餐及任何套餐。只限堂食使用。每檯每次只限使用一次，每檯賬單以登記入座時人數為準，恕不接受分單。
H2O+ BEAUTY
- 購買正價貨品可享8折優惠
initial
- 正價貨品9折
註：不可與VIP折扣同時使用。進口品牌不適用。
Jipi Japa
- 購買正價貨品享9折優惠
註：不適用於皮鞋護理用品。
joy & peace
- 正價貨品9折
justgold鎮金店
- 凡購物滿HK$3,000 (淨價)，即可獲贈Just Gold閃亮金泊筆乙枝 (數量有限，送完即止)
註：優惠以單一發票計算。贈品不得轉售、不設退換。
kate spade new york
- 正價貨品9折
Kiehl's
優惠價HK$635購買顧客最愛套裝(原價HK$748)
- 特效保濕乳霜50ml
- 金盞花植物精華爽膚水250ml
- 金盞花深層潔面泡沫30ml
- 維他命C抗衰老精華5ml
- 特效晚間保濕面膜7ml
kipling
- 正價貨品9折
- 凡購物滿淨價HK$1,200，可免費獲一年VIP會籍及全年正價貨品85折優惠
註：購物優惠於成為VIP會員後，下次購物方可使用。
KOOKAI
- 購買任何正價貨品可享9折
L'OCCITANE
- 購物滿HK$300即可獲贈L'OCCITANE福袋乙個
註：數量有限，送完即止。贈品種類或因存貨而有所更改。每人只限享用禮遇一次。
L'OREAL
- 現凡於沙田新城市廣場L'Oreal Paris專門店購物滿HK$480，即可獲贈三合一魔法卸妝水 - 滋潤型250ml一支(價值HK$95)
La Compagnie Des Petits
- 正價貨品9折
LACOSTE
- 正價貨品9折
LUCULLUS
- 優惠價HK$109購買龍島Babylu鬆化牛油曲奇禮罐(原價HK$139)
MAKE UP FOR EVER
- 凡購物滿HK$650或以上(不包括推廣套裝)，即可獲贈防水煙燻黑睫毛膏旅行裝乙份(價值HK$100)
馬拉松
- 指定正價貨品9折
註：不適用於指定品牌、特選貨品、寄售貨品及專櫃。
MAX & CO.
- 購買滿淨額HK$5,000可免費成為華敦貴賓會員(原價為單次消費滿HK$10,000或一年內累積消費滿HK$20,000以上方可成為會員)
- 購買正價貨品滿HK$4,000可享9折
new balance
- 購物滿淨額HK$1,500，可享額外95折優惠
註：指定貨品除外，優惠不可與其他推廣折扣優惠同時使用。
OMEGA
- 惠顧滿HK$20,000或以上，可獲贈歐米茄精美原子筆
Onitsuka Tiger
- 指定正價貨品9折優惠
註：此優惠不適用於優惠停用之貨品。
PENNYBLACK
- 購買滿淨額HK$5,000可免費成為華敦貴賓會員(原價為單次消費滿HK$10,000或一年內累積消費滿HK$20,000以上方可成為會員)
- 購買正價貨品滿HK$4,000可享9折
PORTER International
- 正價貨品95折
Rebeccaminkoff
-購買正價貨品可享9折優惠
註：此優惠不適用於優惠停用之貨品。
Salad
- 單一發票全單額外95折
Samsonite
- 正價貨品9折
shu uemura
- 購買任何產品滿HK$400，即可獲得皇牌潔顏油15ml乙份
運動家
- 指定正價貨品9折優惠
- 球拍類貨品95折優惠
註：此優惠不適用於指定品牌、優惠停用之貨品及合作專櫃
STACCATO
- 正價貨品9折
註：皮具護理產品除外。
Star Threesixty Junior
- 指定正價貨品95折
極度乾燥Superdry
- 單一發票全單額外95折
The North Face
- 凡於The North Face沙田專門店使用交通銀行信用卡購物即可獲得禮品一份
QUARTER by Tic Tac Time
- 指定品牌85折
註：此優惠只適用於指定品牌，詳情請與店員聯絡。
WEEKEND MaxMara
- 購買滿淨額HK$5,000可免費成為華敦貴賓會員(原價為單次消費滿HK$10,000或一年內累積消費滿HK$20,000以上方可成為會員)
- 購買正價貨品滿HK$4,000可享9折
相關信用卡
交通銀行銀聯雙幣鑽石卡
交通銀行白金信用卡
交通銀行銀聯雙幣金卡
交通銀行 Visa 普通卡
交通銀行 Visa 金卡
Go-Goal普通卡
仁濟銀聯雙幣鑽石卡
Go-Goal Visa金卡
Go-Goal Visa白金卡
FWD富衛信用卡白金卡
FWD富衛信用卡普通卡
FWD富衛銀聯雙幣鑽石卡
FWD富衛銀聯雙幣金卡
MI信用卡
條款及細則
新城市廣場推廣計劃條款及細則：
一般條款及細則：
1. 新城市廣場推廣計劃(「本推廣」)只適用於持有交通銀行股份有限公司(「銀行」)香港分行發出的交通銀行信用卡、銀行於中國內地發出的交通銀行太平洋信用卡及其不時指定的其他信用卡(「合資格信用卡」)的客戶(「持卡人」)，包括主卡及附屬卡，惟不包括禮物卡及PC網上卡。
2. 本推廣的推廣期為2017年4月1日至2017年5月31日，包括首尾兩日(「推廣期」)。
3. 持卡人必須以合資格信用卡簽賬，方可享有優惠。
4. 本推廣只適用於香港新城市廣場(「新城市廣場」)。
5. 除特別註明外，所有優惠不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用；亦不可兌換現金、其他商品或折扣，亦不得轉讓。
6. 持卡人明白及接納所有圖片、產品及服務的價值、供應、資料及說明均由新城市廣場「參與商戶」提供及只供參考，銀行及新城市廣場概不承擔任何責任。所有與產品及/ 或服務相關之責任(包括但不限於其質素及供應量)均由參與商戶獨自承擔。
7. 銀行、新城市廣場及參與商戶有權隨時修改條款及細則、更改或終止優惠而毋須作出任何事先通知。銀行、新城市廣場及參與商戶對於任何有關優惠的更改或終止恕不承擔任何責任。如參與商戶於推廣期內結業，有關優惠將會即時終止而毋須另行通知。銀行及新城市廣場概不承擔任何責任。
8. 如有任何爭議，銀行、新城市廣場及參與商戶保留最終決定權。
9. 除持卡人，新城市廣場及銀行外，任何人均無權根據香港法例第623章「合約(第三者權利)條例」強制執行本推廣條款及細則的任何條款或享有任何條款中的利益。
10. 本推廣條款及細則之中、英文版本如有任何歧異之處，一概以中文版本為準。
簽賬獎賞條款及細則：
1. 持卡人於推廣期內的星期五、六、日及香港公眾假期持合資格信用卡於新城市廣場單日累積合資格簽賬滿以下指定金額即可獲享以下獎賞：獎賞1：單一累積簽賬額滿HK$2,000或以上，可獲享HK$50一田禮券(HK$50一田禮券1張)；獎賞2：單日累積簽賬額滿HK$4,000或以上，可獲享HK$150一田禮券(HK$50及HK$100一田禮券各1張)；獎賞3：單日累積簽賬額滿HK$10,000或以上，可獲享HK$600一田禮券(HK$100一田禮券6張)。一田禮券只適用於新城市廣場內一田百貨，交易餘額必須以合資格信用卡繳付。
2. 持卡人必須憑最多3張即日不同商戶的簽賬存根換領獎賞，每張簽賬存根金額必須為HK$300或以上，每張合資格信用卡於同一日最多可換領獎賞1、獎賞2或獎賞3一次，不能於同一日換領獎賞超過一次，於整個推廣期最多可換領獎賞三次。如同一張信用卡於同一日換領獎賞多於一次，或於整個推廣期換領獎賞多於三次，銀行將保留於2017年8月或之前從相關信用卡賬戶直接扣除所獲享獎賞的等值金額之權利而毋須事先通知。
3. 累積簽賬金額按個別信用卡卡號計算及只計算實際簽賬金額(即只計算折扣後/ 使用優惠券/ 現金券後之剩餘金額)，主卡及附屬卡不可合併計算，若持卡人消費之幣值為人民幣或美元，人民幣賬戶消費將按照1:1計算港幣簽賬金額，而美元賬戶消費則按照1:7計算港幣簽賬金額。
4. 每日可供換領之獎賞1、獎賞2及獎賞3之數量分別為30份、50份、70份。所有獎賞數量有限，先到先得，換完即止。
5. 持卡人必須於簽賬當日帶同商戶機印發票正本、信用卡簽賬存根正本及合資格信用卡(以上資料之信用卡號碼必須相同)於推廣期內的星期五、六、日及香港公眾假期中午12時至晚上10時親臨設於新城市廣場一期3樓的交通銀行獎賞換領處登記及換領獎賞，不可授權他人辦理。
6. 「合資格簽賬」指於推廣期內以合資格信用卡於新城市廣場消費的零售簽賬，但不包括以下類別之簽賬交易：現金透支及有關行政費及手續費、分期付款交易、新城市廣場內Apple商戶之交易、銀行、地產代理公司、展銷攤位、特賣場、費用、會籍費用、電訊服務、停車場、於任何商戶購買現金券/ 禮券/ 禮品卡或任何增值服務、購買及充值儲值卡、以現金券、購物券、儲值卡或手機支付之交易、繳費服務、網上購物、電郵/ 電話訂購、分拆簽賬、展覽場地、學費/ 會籍費用、寫字樓客戶、門券代售服務(如演唱會門券)發票、電子貨幣提款收據、過境巴士站、購買馬灣公園挪亞方舟入場券、任何有舞弊或欺詐成份、虛假交易、其他未經許可的交易、已取消、退款、偽造或未誌賬的交易、銀行及新城市廣場不時決定之其他類別交易。
7. 商戶機印發票及信用卡簽賬存根必須清楚列明信用卡卡號、商戶名稱、簽賬日期、交易金額、有效之授權號碼及持卡人簽署(如適用)。任何逾期、影印副本、手寫及重印之發票、單據或簽賬存根，恕不接受。如持卡人未能提供以上資料或資料不全，不論任何原因，持卡人將不可換領獎賞。
8. 一田禮券之使用受相關條款及細則約束，詳情請參閱禮券背面。
9. 所有換領獎賞一經登記，恕不能更改或取消。
10. 獎賞不得轉售或轉讓他人、兌換現金、兌換其他產品或優惠。
11. 獎賞如有遺失或損失，將不獲補發。
12. 所有用作登記及換領獎賞的即日有效商戶發票及信用卡簽賬存根，經確認後，會被交通銀行獎賞換領處職員蓋印，以示已用作換領獎賞，任何未用之簽賬餘額不可留作日後登記其他優惠之用。持卡人於同一商戶之消費簽賬不可分拆成多張發票或簽賬存根以參加本推廣。每張簽賬存根或每宗交易之發票只可使用一次，不可於本推廣中重複使用。
13. 銀行將經電腦核實持卡人之信用卡交易紀錄，以確定持卡人獲獎賞之資格。若簽賬存根印載的資料與銀行存檔紀錄不符，概以銀行存檔紀錄為準。
14. 持卡人必須保留有關商戶發票及信用卡簽賬存根正本以作核對之用。如有任何爭議，持卡人必須提供有關之交易單據及簽賬存根正本，以便銀行作進一步調查。所有已遞交之有關文件將不獲發還。
15. 持卡人於換領簽賬獎賞後，如向參與商戶取消有關交易及申請退款，持卡人必須帶同已換領獎賞並蓋印之商戶機印發票正本、信用卡簽賬存根正本及有關信用卡到交通銀行獎賞換領處辦理退還獎賞手續。如持卡人未有退還有關之獎賞，銀行會從相關信用卡賬戶直接扣除所獲享獎賞的等值金額而毋須事先通知。
16. 持卡人如有任何舞弊或欺詐行為，銀行及新城市廣場將即時取消其獲賞資格及保留追究之權利。銀行及新城市廣場保留因持卡人被取消獲賞資格而收回有關獎賞之權利。
17. 持卡人的信用卡賬戶於推廣期內或換領獎賞時，必須正常、有效及信用狀況良好，方符合參與本推廣之資格。如持卡人信用卡賬戶已取消、有欠款逾期未清還或有不良紀錄，銀行及新城市廣場有權取消持卡人換領獎賞的資格並從持卡人信用卡賬戶直接扣除所獲獎賞之等值金額而毋須事先通知。持卡人如換領獎簽賬獎賞後，被發現並不符合資格換領簽賬獎賞，銀行會從相關信用卡賬戶直接扣除所獲享獎賞的等值金額而毋須事先通知。
18. 每位已登記及換領獎賞的持卡人姓名、信用卡號碼、商戶發票及簽賬存根上的資料將會被銀行拍照及/ 或記錄用作識別和核實持卡人的身份、有關交易及作內部審核之用，所收集的個人資料均只限於本推廣之用途。卡戶提供以上資料作登記即代表同意被收集有關資料及明白所收集資料的用途，如持卡人不接受此安排，將被當作自願放棄參加本推廣。所有於本推廣所收集的有關資料將於活動結束後銷毀。銀行將會妥善存放所收集之持卡人資料並嚴格防止資料外泄。
19. 任何關於查閱或改正資料，或索取關於資料政策及慣例或所持有的資料種類的要求，閣下可以書面方式傳真至2833 6561，或郵寄至中環畢打街20號交通銀行股份有限公司香港分行資料保護主任收。
特選商戶優惠條款及細則：
1. 除特別註明外，商戶優惠有效期由2017年4月1日至2017年5月31日(包括首尾兩日)。
2. 商戶優惠只適用於新城市廣場內指定參與商戶。
3. 持卡人須於購物前/ 點菜前/ 預約前/ 付賬前出示並以合資格信用卡簽賬方可享用優惠。
4. 所有商戶優惠不可兌換現金、其他商品或折扣、亦不得更換或轉讓。
5. 除非另有訂明，優惠不可與其他優惠同時使用，包括商戶優惠、會員優惠、折扣、禮券、特價貨品、公價貨品。
6. 商戶優惠受有關商戶的個別條款及細則約束，詳情請向個別商戶查詢。
7. 優惠及贈品數量有限，送/ 換完即止。
8. 持卡人明白及接納所有產品及/ 或服務均由參與商戶提供，銀行及新城市廣場概不承擔任何責任。所有與產品及/ 或服務有關之責任(包括但不限於其質素及供應量)均由參與商戶獨自承擔。
9. 若因參與商戶拒絕提供優惠而引致任何爭議，銀行及新城市廣場均毋須負上任何責任。