單次 旅遊 保障  投保 可享高達25x Cash Dollars

於推廣期內成功投保,可獲保費75折優惠;透過恒生流動應用程式登入個人e-Banking投保或於過去24個月內曾成功投保之客戶可享額外5%折扣優惠,即保費7折。 

恒生銀行
7折

單次 旅遊 保障 投保 可享高達25x Cash Dollars

更新日期: 2018 年 05 月 07 日

優惠詳情

成功 投保 「旅遊 綜合 保障 計劃」 可享 大抽獎 及 Cash Dollar 等 優惠

於推廣期內,客戶成功投保「旅遊綜合保障計劃」可享以下優惠

 

活動一 成功 投保 「旅遊綜合保障計劃」享 大抽獎

即日至2018年5月31日,成功投保「旅遊綜合保障計劃」可參加大抽獎,有機會贏取國泰航空機票連酒店套票HKD6,500電子券^(共10名幸運兒)。

投保單次旅程保障>1次抽獎機會
投保全年中國保障>2次抽獎機會
投保全年環球保障>3次抽獎機會

HKD6,500電子券可以點用?可以買到3日2夜雙人來回曼谷機票連5星級酒店**

註:
^酒店及機票套票由國泰假期有限公司提供,並非由國泰航空有限公司(國泰航空)提供。酒店及機票套票可能包含國泰航空營運的機票。國泰航空及翹首振翅標誌乃國泰航空商標,國泰假期有限公司(牌照號碼: 352024)經國泰航空許可後授權使用。
**以上例子只供參考。票價不包括香港機場旅客保安費、稅項及附加費,而有關款項可隨時變更。

 

活動二 成功 投保 「旅遊 綜合 保障 計劃」享 保費 折扣 等 優惠

即日至2018年5月31日,成功投保「旅遊綜合保障計劃」 單次旅程保障可享以下優惠

優惠1:保費折扣低至7折
於推廣期內成功投保,可獲保費75折優惠;透過恒生流動應用程式登入個人e-Banking投保或於過去24個月內曾成功投保之客戶可享額外5%折扣優惠,即保費7折。 

優惠2:高達25x Cash Dollars或HKD200現金回贈
透過下列指定方法繳付保費,而每張保單的淨保費金額滿HKD250,可享以下優惠:

繳付保費方法:特選恒生信用卡+#
優惠:高達25x Cash Dollars

繳付保費方法:其他恒生信用卡▲#    
優惠:高達20x Cash Dollars

繳付保費方法:恒生銀行戶口    
優惠:高達HKD200現金回贈

立即網上投保
有關優惠之條款及細則,請按此

註:
+特選恒生信用卡包括:恒生Visa Infinite卡、恒生優越理財World MastercardR及大學 / 大專聯營信用卡(包括香港中文大學信用卡、香港城市大學信用卡、香港浸會大學信用卡、香港中文大學專業進修學院信用卡及恒生管理學院信用卡)
▲ 其他恒生信用卡並不包括:恒生公司卡、商務卡、美元Visa金卡、恒生銀聯人民幣鑽石商務卡、人民幣信用卡、消費卡、e-shopping萬事達卡及專享卡

計劃特點:

醫療及人身意外保障
- 在旅途上患病或遇上意外而需治療之有關醫療費用,最高賠償額為HKD1,000,000(1)

外遊警示及自然災害保障
- 因紅色或黑色外遊警示或未能預計的自然災害而取消行程 ,最高賠償額為HKD30,000(2)

投保年齡不設上限
- 投保年齡不設上限而無須附加保費

自駕遊租車自負額保障
- 旅遊期間租用出租車輛並在駕駛途中遭到損毀或被盜用所需承擔之自負額,最高賠償額為HKD5,000(3)

遺失手提電話保障
- 在旅行中遺失手提電話,每部最高賠償額為HKD3,000(4)

冬季活動及水上活動保障
- 受保障活動包括:滑雪、平底雪橋滑行、乘坐雪上或水上電單車、香蕉船、激流、滑水、浮潛等(5)

按此瀏覽計劃詳情

至醒旅遊Tips
由即日至2018年12月31日,由成功登記月份起計,憑恒生信用卡累積每月零售簽賬達指定金額,該月之海外外幣簽賬及現金透支,可激賺高達15x Cash Dollars獎賞
請即登記
有關詳情、條款及細則,請按此

立即投保

相關信用卡

恒生enJoy白金卡

恒生enJoy白金卡
經HongKongCard申請享高達80,000 yuu積分奬賞!

MPOWER卡

 MPOWER卡
申請恒生Mpower卡,迎新可選MCL戲院會籍,或$700 Cash Dollar!

恒生Visa白金卡

恒生Visa白金卡
經HongKongCard申請享高達$700 Cash Dollars!

恒生萬事達白金卡

恒生萬事達白金卡
經HongKongCard申請享高達$700 Cash Dollars!

恒生銀聯白金卡

恒生銀聯白金卡
經HongKongCard申請享高達$700 Cash Dollars!

香港中文大學專業進修學院白金卡

香港中文大學專業進修學院白金卡

香港恒生大學信用卡

香港恒生大學信用卡

恒生人民幣白金卡

恒生人民幣白金卡

恒生Visa Infinite

恒生Visa Infinite

恒生白金商務卡

恒生白金商務卡

香港中文大學白金卡

香港中文大學白金卡

香港城市大學白金卡

香港城市大學白金卡

香港浸會大學白金卡

香港浸會大學白金卡

恒生優越理財World MasterCard

恒生優越理財World MasterCard

條款及細則

- 使用不同恒生手機應用程式完全免費,客戶如進行交易則可能要支付一般銀行及交易費用,詳情請參閱恒生銀行服務收費。此外,客戶須承擔由電訊服務供應商所徵收的任何費用。有關使用互聯網費用的詳情請聯絡你的電訊服務供應商查詢。
- 客戶可使用任何一間本地或外地的電訊服務供應商進入手機版恒生網站及手機應用程式。你可以使用2G、3G、HSDPA、4G或Wi-Fi服務,可是,你必須使用流動網絡服務計劃及能連接到互聯網的手機。如果你使用固定IP的SIM卡,你可能需要在你的手機上進行設定才能連接互聯網。有關詳細資料及最新的使用方法,請聯絡你的電訊服務供應商。連接速度會因應不同的電訊服務供應商、數據用量計劃或你身處的地理位置而有所差異。如果你在瀏覽網頁或傳送數據時遇到緩慢的回應,請聯絡你的電訊服務供應商。客戶須承擔由電訊服務供應商所徵收的任何費用。有關使用互聯網費用的詳情請聯絡你的電訊服務供應商查詢。
- Google Play 為Google Inc.之商標。Android 為Google Inc.之商標。
- Apple、Apple logo 及 iPhone 為 Apple Inc. 在美國及其他國家之註冊商標。App Store 為 Apple Inc. 之服務商標。

註:
1.醫療及人身意外保障於「旅遊綜合保障計劃」之最高賠償額為HKD600,000(單次旅程保障 - 地區1^)及HKD1,000,000(單次旅程保障 - 地區2^及地區3^) 。18歲以下(以死亡當日計)受保人因意外之死亡賠償額則為HKD100,000。
2.因計劃目的地國家被發出紅色或黑色外遊警示或出現未能預計的自然災害而必須及不可避免取消預訂旅程,可獲賠償已繳付而未能索回的團費、機票或酒店費用,最高賠償額為HKD 5,000(單次旅程保障 - 地區1^) 及HKD30,000 (單次旅程保障 - 地區2^及地區3^ ) 。紅色警示下損失訂金或取消旅程部分的最高賠償為此部分有關損失的百分之五十(50%);黑色警示下損失訂金或取消旅程的最高賠償為此部分有關損失的百分之一百(100%) 。
3.此保障只適用於「旅遊綜合保障計劃」單次旅程保障 - 地區2^及地區3^。如受保人於旅程中租用出租車輛在駕駛途中發生碰撞或車輛被盜竊,而租用條款上包括保險自負額(或扣減或類似條款),昆士蘭保險香港有限公司(「昆士蘭保險香港」)將按保單條款賠償予受保人因上述事故而引致的保險自負額,最高賠償額為HKD5,000。本保障在每次旅程中只可獲賠償一次。受保人必須要購買由汽車租賃公司提供之有關汽車全保保險以保障於租用期間該車輛之損失或損毀。
4.每件流動電話及通訊器材於「旅遊綜合保障計劃」之最高賠償額為HKD1,500(單次旅程保障 - 地區1^)及HKD3,000(單次旅程保障 - 地區2^及地區3^) 。
5.受保障的活動包括:潛水活動 ─ 海底漫步、潛水及/或水肺潛水;水上運動 ─ 游泳、浮潛、滑浪風帆、滑浪、滑水、水上拖傘、乘香蕉船、乘水上電單車、激流漂筏、划獨木舟、划艇或划皮艇、帆船航行、遊船河、小艇或遊艇水上垂釣、及在持有效牌照的水上樂園玩滑水梯;冬季運動 ─ 雙板滑雪、單板滑雪、平底雪橇滑行、乘座椅雪橇、乘雪上電單車及溜冰。
^
單次旅程保障地區範圍: 
地區1: 中國內地及澳門特別行政區(承保期為5日或以下之旅程)
地區2: 中國內地、孟加拉、汶萊、柬埔寨、關島、印度、印尼、日本、韓國、寮國、澳門特別行政區、馬來西亞、蒙古、緬甸、尼泊爾、巴基斯坦、菲律賓、塞班島、新加坡、台灣、泰國、天寧島及越南
地區3: 全球

有關優惠之條款及細則,請按https://www.hangseng.com/cms/emkt/pmo/grp02/p05/chi/images/PPL1269C.pdf
以上資料中文譯本與英文版本如有歧異,概以英文版本為準。
以上乃資料摘要,僅供參考之用。有關計劃之保障範圍、詳盡條款、規定及不保事項,概以有關保單之英文版為準。
以上一般保險保障計劃(「本計劃」)由昆士蘭保險(香港)有限公司承保,該承保公司已獲保險業監管局授權在香港經營,並受其監管,恒生銀行有限公司(「恒生銀行」)為昆士蘭保險(香港)有限公司之授權保險代理商。投保本計劃須向昆士蘭保險(香港)有限公司支付保費。昆士蘭保險(香港)有限公司會向恒生銀行就銷售本計劃提供佣金及業績獎金,而恒生銀行目前所採取之銷售員工花紅制度,已包含員工多方面之表現,並非只著重銷售金額。
對於恒生銀行有限公司與客戶之間因銷售過程或處理有關交易而產生的合資格爭議,恒生銀行有限公司須與客戶進行金融糾紛調解計劃程序;然而,對於有關產品的合約條款的任何爭議應由昆士蘭保險(香港)有限公司與客戶直接解決。
*適用於以恒生信用卡#繳付保費

有關「旅遊綜合保障計劃」保費折扣優惠之條款及細則:
- 「旅遊綜合保障計劃」保費折扣優惠之推廣期由2018年3月15日至2018年5月31日(包括首尾兩天)(「推廣期」)。
- 透過下列指定投保方法成功投保「旅遊綜合保障計劃」單次旅程保障(「單次旅程保障」),可享保費折扣優惠:

投保方法:經恒生流動應用程式登入恒生個人e-Banking及投保
首次成功投保客戶^:保費7折
特選客戶#:保費7折

投保方法:經恒生流動應用程式但非透過恒生生個人e-Banking投保/恒生個人e-Banking/恒生銀行網頁/24小時投保熱線/恒生信用卡客戶服務熱線
首次成功投保客戶^:保費75折
特選客戶#:保費7折

 首次成功投保客戶指過去24個月內未曾以保單持有人身份成功投保單次旅程保障。
# 特選客戶指於過去24個月內曾以保單持有人身份成功投保單次旅程保障,並透過恒生銀行有限公司(「恒生銀行」)網頁(hangseng.com)、恒生個人e-Banking、24小時投保熱線或恒生信用卡客戶服務熱線再次成功投保單次旅程保障,可額外專享5%之「多買多賞」保費折扣優惠,即保費7折優惠。
- 客戶透過恒生銀行網頁、恒生個人e-Banking、恒生流動應用程式、24小時投保熱線或恒生信用卡客戶服務熱線成功投保「旅遊綜合保障計劃」全年環球保障(「全年環球保障」)或全年中國保障(「全年中國保障」),可享首年保費折扣優惠:

保障計劃:全年環球保障 
首年保費折扣:65折
保障計劃:全年中國保障 
首年保費折扣:75折

- 若客戶取消已成功投保的單次旅程保障之保單,保費將不會獲退回。若客戶取消已成功投保全年環球保障或全年中國保障之保單,昆士蘭保險(香港)有限公司(「昆士蘭保險香港」)將向保單持有人按比例退回餘下未屆滿承保期的保費,惟退款不會多於已繳之全年保費的50%。
- 同一保障計劃經不同投保方法可享的推廣優惠或有不同,恒生銀行及昆士蘭保險香港保留隨時更改或終止有關保費折扣優惠及╱或修定有關條款及細則之權利,恕不另行通知客戶。如有任何爭議,概以恒生銀行及昆士蘭保險香港之決定為準。

有關Cash Dollars及現金回贈之條款及細則:
- 推廣期由2018年3月15日至2018年5月31日(包括首尾兩天)(「推廣期」)。
- 客戶於推廣期內透過恒生銀行網頁、恒生個人e-Banking、恒生流動應用程式、24小時投保熱線或恒生信用卡客戶服務熱線成功投保單次旅程保障,並透過恒生信用卡或恒生銀行戶口繳付保費,將可獲以下優惠:
 (a) 透過恒生Visa Infinite卡、恒生優越理財World Mastercard®或大學╱大專聯營信用卡(包括香港中文大學信用卡、香港城市大學信用卡、香港浸會大學信用卡、香港中文大學專業進修學院信用卡及恒生管理學院信用卡)(「特選恒生信用卡」)繳付保費,除基本1x Cash Dollar外,每張保單的淨保費金額(「淨保費金額」)為HKD250或以上,簽賬每滿HKD250可獲額外24x Cash Dollars,即保單的淨保費金額每滿HKD250,客戶可額外獲享$24 Cash Dollars。推廣期內,客戶最多可獲享額外$200 Cash Dollars。
 (b) 透過恒生enJoy卡繳付保費,除基本1x Cash Dollar外,每張保單的淨保費金額為HKD250或以上,簽賬每滿HKD250可獲額外19x Cash Dollars,即保單的淨保費金額每滿HKD250,客戶可額外獲享$23.75 Cash Dollars。推廣期內,客戶最多可獲享額外$200 Cash Dollars。
PPL1269C Travelsure T&C (03/2018)
 (c) 透過其他恒生信用卡繳付保費,除基本1x Cash Dollar外,每張保單的淨保費金額為HKD250或以上之保單,簽賬每滿HKD250可獲額外19x Cash Dollars,即保單的淨保費金額每滿HKD250,客戶可額外獲享$19 Cash Dollars。推廣期內,客戶最多可獲享額外$200 Cash Dollars。
 (d) 透過恒生銀行戶口繳付保費,每張保單的淨保費金額每滿HKD250,客戶可獲享HKD20現金回贈。推廣期內,客戶最多可獲享HKD200現金回贈。
- 「淨保費金額」指已扣除保費折扣及任何適用的優惠券後之應付保費金額。
- 客戶於推廣期內透過恒生銀行網頁、恒生個人e-Banking、恒生流動應用程式、24小時投保熱線或恒生信用卡客戶服務熱線成功投保全年中國保障,並透過恒生信用卡或恒生銀行戶口繳付保費,將可獲以下優惠:
 (a) 透過特選恒生信用卡繳付保費,除基本1x Cash Dollar外,每張保單的淨保費金額為HKD250以上之保單,簽賬每滿HKD250可獲額外54x Cash Dollars,即保單的淨保費金額每滿HKD250,客戶除可獲享基本$1 Cash Dollar之外,亦可額外獲享$54 Cash Dollars。推廣期內,客戶最多可獲享額外$200 Cash Dollars。
 (b) 透過恒生enJoy卡繳付保費,除基本1x Cash Dollar外,每張保單的淨保費金額為HKD250或以上之保單,簽賬每滿HKD250可獲額外39x Cash Dollars,即保單的淨保費金額每滿HKD250,客戶除可獲享基本$1.25 Cash Dollars之外,亦可額外獲享$48.75 Cash Dollars。推廣期內,客戶最多可獲享額外$200 Cash Dollars。
 (c) 透過其他恒生信用卡繳付保費,除基本1x Cash Dollar外,每張保單的淨保費金額為HKD250或以上之保單,簽賬每滿HKD250可獲額外39x Cash Dollars,即保單的淨保費金額每滿HKD250,客戶除可獲享基本$1 Cash Dollars之外,亦可額外獲享$39 Cash Dollars。推廣期內,客戶最多可獲享額外$200 Cash Dollars。
 (d) 透過恒生銀行戶口繳付保費,每張保單的淨保費金額每滿HKD250,客戶可獲享HKD40現金回贈。推廣期內,客戶最多可獲享HKD200現金回贈。
- 「淨保費金額」指已扣除保費折扣及任何適用的優惠券後之應付保費金額。
- 客戶於推廣期內透過恒生銀行網頁、恒生個人e-Banking、恒生流動應用程式、24小時投保熱線或恒生信用卡客戶服務熱線成功投保全年環球保障,並透過恒生信用卡或恒生銀行戶口繳付保費,將可獲以下優惠:
 (a) 於推廣期內透過恒生信用卡繳付保費的客戶,每張保單可獲享$500 Cash Dollars。
 (b) 於推廣期透過恒生銀行戶口繳付保費的客戶,每張保單可獲享HKD500現金回贈。
- 如信用卡主卡及其附屬卡╱恒生Mobile Card共用同一信用額,所獲得之獎賞總額將會合併計算並存入主卡戶口內。額外獲享的Cash Dollars將於2018年9月14日或之前存入簽賬投保此保單之信用卡戶口內。存入Cash Dollars時,其信用卡戶口必須仍然有效及信用狀況良好。客戶屆時可登入恒生個人e-Banking(如適用)或致電24小時恒生信用卡推廣熱線2998 6899查詢有關獎賞詳情。
- 現金回贈將於2018年9月14日或之前存入支付此保單保費之銀行戶口內。存入現金回贈時,其銀行戶口必須仍然有效。
- 優惠不適用於恒生公司卡、商務卡、美元Visa金卡、恒生銀聯人民幣鑽石商務卡、人民幣信用卡、消費卡、e-shopping萬事達卡及專享卡。
- Cash Dollars不可轉讓或兌換為現金。
- 客戶可獲得之Cash Dollars將以當時適用於該卡之Cash Dollars賺取兌換率計算。Cash Dollars獎賞將以整數為單位,不足$1 Cash Dollar則計算為$1 Cash Dollar。
- 所有客戶所獲得之Cash Dollars及現金回贈獎賞必須經恒生銀行核對其有關之交易紀錄,方可作實。如有任何爭議,將以恒生銀行之紀錄為準。
- 使用Cash Dollars須受恒生信用卡會員獎賞計劃之條款及細則約束,詳情請致電24小時恒生信用卡推廣熱線2998 6899。

有關國泰航空機票連酒店套票HKD6,500電子券(「電子券」)抽獎(「抽獎」)之條款及細則:
- 推廣期由2018年3月15日至2018年5月31日(包括首尾兩天)(「推廣期」)。
- 抽獎只適用於推廣期內成功投保「旅遊綜合保障計劃」,包括單次旅程保障、全年中國保障或全年環球保障的客戶。
- 每名成功投保單次旅程保障的客戶可享一次抽獎機會;成功投保全年中國保障的客戶可享兩次抽獎機會,而成功投保全年環球保障的客戶則可享三次抽獎機會。每名被抽中的客戶最多可獲取一套電子券。
- 恒生銀行將於2018年9月14日或之前進行抽獎。
- 抽獎共有十個得獎名額,而每名得獎客戶將獲贈一套電子券(「抽獎獎品」)。
- 電子券在任何情況下不能兌換為其他獎品、不可兌換為現金及餘額將不作找續或退還。遺失或過期的電子券將不獲補發。
- 得獎客戶必須於送出電子券前繳付所有保費。
- 昆士蘭保險香港將於2018年9月30日或之前透過電郵、SMS短訊或用作投保的聯絡電話通知得獎客戶。
- 抽獎不適用於恒生銀行職員。
- 本推廣電子券是由國泰航空有限公司(「國泰航空」)發出。
- 本電子券適用於指定由香港出發的國泰航空旅遊套票(「旅遊套票」)。
PPL1269C Travelsure T&C (03/2018)
- 旅遊套票必須於2019年9月30日或之前預訂並付款,及於2019年10月31日完成旅程(包括首尾兩日)。
- 客戶只適用於透過國泰航空網站( )購買合資格旅遊套票時提供電子券。預訂旅遊套票後不可使用電子券領取優惠。
- 本電子券只適用於包含最少1位成人之旅遊套票預訂。
- 使用本電子券訂購旅遊套票時將可扣減HKD6,500。套票包括任何CX或KA之航班,並未包含任何稅項、相關及╱或額外費用。
- 本電子券只適用於價值高於HKD3,000之旅遊套票預訂。
- 航班、房間及酒店優惠視供應情況而定。
- 本電子券不得用作繳付稅項、供應商費用、取消或變更衍生的費用、行政費或其他雜費,上述費用應由客戶全權負責。
- 本電子券不含現金價值,亦不能贖回或兌換現金。本電子券不得轉讓或出售,一旦遺失或被盜取亦不設替換。通過未授權途徑獲取、損壞、更改、複製、偽造、破壞、操縱或以任何方式篡改的電子券將被視為無效。如電子券已失效或不符合國泰航空系統上的編號,本電子券將不獲接納。
- 國泰航空保留最終決定權及╱或撤銷(如適用)所有關於電子券的權利。任何網站故障、優惠券誤差、任何電腦及通信等設施故障、服務上之任何不足,以及因電郵或其他原因而導致之損失或損害,國泰航空就上述情況一概不承擔任何責任。
- 電子券受國泰航空之條款與細則約束。
- 恒生銀行及昆士蘭保險香港並非電子券之供應商,故不會承擔與電子券有關之任何責任。一切與電子券相關之產品及服務之質素及供應情況,概由電子券之供應商負責。一切有關電子券之爭議或投訴,均應由客戶與電子券之供應商自行解決。

有關電子券使用詳情,請參閱電子券之條款及細則。
- 若客戶於首個保單年度內取消有關之保單(全年環球保障或全年中國保障),恒生銀行保留權利從申請人於恒生銀行開立之任何信用卡或銀行戶口扣除相等於已獲享Cash Dollars、現金回贈或抽獎獎品之金額,而毋須另行通知。
- 此優惠不適用於客戶現在持有及╱或過去3個月內曾持有、續保或取消全年環球保障或全年中國保障之保單,而亦於今次推廣期內再次投保相同計劃。
- 除客戶、恒生銀行及昆士蘭保險香港(包括其繼承人及受讓人)以外,並無其他人士有權按《合約(第三者權利)條例》強制執行本條款及細則的任何條文,或享有本條款及細則的任何條文下的利益。
- 本條款及細則受香港特別行政區法律所管轄,並按照香港特別行政區法律詮釋。
- 本條款及細則受現行監管規定約束。
- 同一保障計劃經不同投保方法可享的推廣優惠或有不同,恒生銀行及昆士蘭保險香港保留隨時更改或終止有關獲享CashDollars、現金回贈及抽獎獎品及╱或修定有關條款及細則之權利,恕不另行通知客戶。如有任何爭議,概以恒生銀行及昆士蘭保險香港之決定為準。
以上資料中文譯本與英文版本如有歧異,概以英文版本為準。
以上乃資料摘要,僅供參考之用。有關計劃之保障範圍、詳盡條款、規定及不保事項,概以有關保單之英文版為準。
以上一般保險保障計劃(「本計劃」)由昆士蘭保險(香港)有限公司承保,該承保公司已獲保險業監管局授權在香港經營,並受其監管,恒生銀行有限公司(「恒生銀行」)為昆士蘭保險(香港)有限公司之授權保險代理商。投保本計劃須向昆士蘭保險(香港)有限公司支付保費。昆士蘭保險(香港)有限公司會向恒生銀行就銷售本計劃提供佣金及業績獎金,而恒生銀行目前所採取之銷售員工花紅制度,已包含員工多方面之表現,並非只著重銷售金額。
對於恒生銀行有限公司與客戶之間因銷售過程或處理有關交易而產生的合資格爭議,恒生銀行有限公司須與客戶進行金融糾紛調解計劃程序;然而,對於有關產品的合約條款的任何爭議應由昆士蘭保險(香港)有限公司與客戶直接解決。