佳節共賞利園區

憑交通銀行信用卡於利園區指定商場單日累積簽賬滿HK$15,000或以上即可獲享DFS旗下T廣場HK$750現金券。

交通銀行
$750現金券

佳節共賞利園區

更新日期: 2017年1月6日 15:40

優惠詳情


由即日起至2017年2月28日,客戶憑交通銀行信用卡於利園區指定商場(包括利園一期、利園二期、利園五期、利園六期、蘭芳道25號、希慎廣場、利舞臺、禮頓中心及希慎道壹號)單日累積簽賬滿以下指定金額即可獲享以下獎賞

簽賬獎賞
單日累積簽賬額*:HK$1,000或以上
DFS旗下T廣場現金券獎賞#:HK$50現金券
單日累積簽賬額*:HK$3,000或以上
DFS旗下T廣場現金券獎賞#:HK$150現金券
單日累積簽賬額*:HK$15,000或以上
DFS旗下T廣場現金券獎賞#:HK$750現金券

升級禮遇
簽賬滿HK$60,000同時可換領價值HK$900機場轎車接送服務1次^

獎賞換領地點:希慎廣場3樓
換領時間:早上11時至晚上10時正

以上簽賬獎賞可與利園區「農曆新年購物禮遇」簽賬獎賞同時使用

*客戶必須憑最少2張及最多5張不同商戶的簽賬存根及有效收據換領以上獎賞,每張簽賬存根金額必須為HK$200或以上,每個信用卡賬戶於同一日最多可換領獎賞1次,於整個推廣期最多可換領獎賞6次。所有獎賞每日數量有限,先到先得,送完即止。優惠不適用於Apple Store、DOMA Lifestyle、NSQUARE、羅麥記及CHALLENGER挑戰者所發出之收據。
#DFS旗下T廣場現金券只適用於DFS旗下T廣場美妝世界銅鑼灣希慎廣場店使用。
^往機場轎車接送服務時間為早上6時至晚上11時;服務不包括離島區。

超過50間特選商戶優惠
利園一期
45R
正價商品9折

ANTEPRIMA
購買正價貨品可享95折優惠;購買兩件或以上貨品,其中一件為袋款可享9折優惠
(數量有限,換完即止。本優惠只適用於利園一期分店。)

ATSURO TAYAMA
正價商品9折優惠

By Malene Birger
購買正價衣服及鞋履可享8折
(此優惠只適用於By Malene Birger(香港)分店。)

Chantecler Capri Gioielli
購買紅珊瑚珠寶首飾享有85折優惠
(折扣優惠不可換成現金。)

COCKTAIL
正價商品9折優惠

La Maison Du Chocolat
單次惠顧滿港幣$1,000,可獲贈心意禮盒(兩粒裝)乙份
(數量有限,換完即止。本優惠只適用於利園一期分店。)

溥儀眼鏡
於溥儀眼鏡(銅鑼灣利園1期分店)購買任何鏡架、鏡片或太陽眼鏡(公價貨品、配飾及隱形眼鏡產品除外),即可獲9折優惠
(公價貨品、配飾及隱形眼鏡產品除外。此優惠不適用於GentleMonster香港旗艦店 - The Platform(銅鑼灣利園區蘭芳道25號地下))

St. John
任何購物即可獲贈St. John限量小皮具
(送完即止。)

TSE
購買任何貨品贈毛衣護理梳一把
(送完即止。)

Vein
購買正價衣服及鞋履可享8折
(此優惠只適用於Vein(利園一期)分店。)

利園二期
ARTE Madrid
購買任何正價晶鑽首飾,可享實時港幣$500現金優惠
(此優惠只適用於ARTE於利園二期專賣店。此優惠不適用於減價及公價貨品,如配鏈。)

Gusella
指定基本鞋款9折

Impression
正價貨品95折
(優惠只限利園分店使用。優惠不可與其他優惠及VIP咭同時使用。)

InSkin 醫學光療嫩膚中心
港幣$388享用高效去斑美白療程或緊緻提升療程及免費註冊醫生諮詢服務
(優惠只適用於年滿18歲或以上之新客戶。敬請致電3980 9827預約。每人只可享用優惠乙次。)

Jacadi
正價貨品9折
減價貨品額外95折
(此優惠只適用於利園分店)

Maje
凡購買Maje貨品滿港幣$4,000或以上,即可獲贈禮品乙份
(送完即止。)

Playmobil
正價貨品95折
(優惠只限利園分店使用。優惠不可與其他優惠及VIP咭同時使用。)

PRIVATE i GARDEN Kids Salon
HK$300優惠價享首次小朋友剪髮服務 價值$350
9折選購指定正價美髮產品
(敬請預約。優惠只適用於指定PRIVATE i GARDEN Kids Salon利園店。優惠只適用於指定產品及美髮服務。優惠只適用於星期日至四(不適用於公眾假期及其前夕、2017年1月15至29日)。優惠只適用於指定店鋪及髮型師。優惠只適用於指定正價美髮產品。優惠有效期至2017年2月28日。)

rue Madame
購買正價貨品折實滿港幣$5,000或以上(每張單)即可獲贈尊貴限量禮品乙份
(優惠只適用於正價貨品及每張發票只限換領禮品一次。禮品數量有限,送完即止。)

Sandro
凡購買Sandro貨品滿港幣$4,000或以上,即可獲贈禮品乙份
(送完即止。)

Steiff
正價貨品95折
(優惠只限利園分店使用。優惠不可與其他優惠及VIP咭同時使用。)

Wise-Kids
正價貨品95折
(優惠只限利園分店使用。優惠不可與其他優惠及VIP咭同時使用。)

希慎廣場
amika
購買任何吹整造型套裝可額外獲贈專業氣墊護理髮梳或amika雨傘乙份

Anteprima Wirebag
購買正價貨品可享9折優惠

Area0264
正價貨品9折優惠

BEYORG™有機無限
購買正價產品滿HK$880,可免費獲贈有機護膚旅行套裝一份
(每位客人只限享優惠一次。)

BIGPACK
正價貨品可享有9折,特價貨品可享有額外95折
(指定貨品除外。)

C.P.U.
指定正價貨品9折優惠
(此優惠不適用於指定名褲,優惠停用之貨品及合作專櫃。)

DEMK
顧客凡購物滿港幣800元,可立即享有9折優惠
(未使用之貨品方可辦理換貨,須於購買日起計的七日內更換。欲更換之貨品必須連同單據正本。減價、開封、已被使用或損毀之貨品均不能更換。貨品只可更換一次。恕不接受退款。)

dermalogica
購買任何2件產品即享85折優惠
購物滿港幣$888可額外皇牌健膚組合(價值港幣$408)
(不可與會員或其他折扣優惠同時使用。數量有限,送完即止。)

Fresh
免費皮膚分析服務,完成後可獲贈適合您的護膚體驗裝3件
(每人限送1份,數量有限,送完即止。)

fx lite
購買正價產品可享8折、8折或以上產品額外9折
(不適用於所有聯乘系列,限量品及寄賣品。)

Happy Lab
貨品折扣高達8折
(部份精選貨品以優惠價發售。)

IIJIN
9折優惠
(此禮券不可兌現作現金使用。此禮券只可作單次消費使用。此禮券只適用於單次消費正價貨品滿壹千元或以上。此禮券不可以與其他推廣優惠及VIP折扣同時使用。此禮券有效期為2017年1月1日至2月28日。)

in NAIL NAIL
HK$498/598優惠價享首次GELeration可卸式啫喱甲修指/趾甲服務(價值:HK$680/980)
95折選購指定正價美甲產品
(敬請預約。優惠只適用於指定服務及正價美甲產品(指甲油及貼式指甲油產品),只限於指定店鋪。首次優惠只限新客戶享用乙次。優惠只適用於星期日至四(不適用於公眾假期及其前夕、2017年1月24日至29日及12月15至31日)。)

Jasons ▪ Food & Living
購買紅白餐酒/烈酒/香檳滿港幣$500,分別可享85折/9折/9折優惠
(以上優惠不可與「美酒佳肴大折日」優惠同時使用。)

kapok voyage
正價貨品可享9折優惠

Khemist
購物可享75折
購物同時可獲價值港幣$198「金蜜絲美白手霜」乙支及精美絲絨袋乙個
(以上優惠不包括購買下列產品(7天擴香木方、天然驅蚊油及已優惠產品)此優惠只適用於香港銅鑼灣希慎廣場金蜜絲專門店。)

New Era
正價貨品9折優惠
(New Era保留對任何爭議的最終決定權。)

merry jenny
正價貨品9折
(此優惠不可與其他優惠及會員優惠同時使用。)

Moussy & SLY
正價貨品9折優惠
(Moussy & SLY保留對任何爭議的最終決定權。)

Uber Tunique
2017年1月1日至2月28日期間,在銅鑼灣希慎廣場的Uber Tunique門市,消費滿港幣$2,000,可立即扣減港幣$200在Uber Tunique門市單筆消費滿港幣$3,500或一個月內累積購物金額滿港幣$3,500,可立即成為Uber Tunique VIP貴賓,獲取港幣$500禮券,正價品可享9折優惠
(優惠(消費滿港幣$2,000可立即扣減港幣$200)只適用於在銅鑼灣希慎廣場的Uber Tunique門市。優惠(消費滿港幣$2,000可立即扣減港幣$200)有效期由2017年1月1日至2017年2月28日止。不提供任何保養或售後服務。)

PLAYBACK CONCEPT
首飾滿港幣$1,200可享9折優惠
(適用於銀、銅首飾。)

PRIVATE i Beauty
9折選購指定正價產品
(優惠只適用於PRIVATE i Beauty(希慎廣場店)。優惠只適用於指定正價產品(不適用於公價產品-Baimain Hair、Kerastase、Dr. Hauschka及所有美髮工具如GHD,Selfie,Tescom等)。)

RABEANCO
正價貨品9折

Regina Miracle
正價貨品9折優惠
(不適用於公價產品及減價產品。)

snidel
全單額外9折
(此優惠不可與其他優惠及會員優惠同時使用。)

SWY
正價貨品9折
Luxe Series - Elegant 港幣$1,680(原價:港幣$2,680)
Luxe Series - Imagination 港幣$1,380(原價:港幣$1,880)

Wired Cafe
全單享有85折優惠
(此優惠只適用於堂食;並不適用於公眾假期前夕及當日、節日前夕及當日。另收加一服務費。此優惠不適用於外賣。此優惠不可與現金券、其他折扣或優惠一並使用。每次限用優惠1次。此優惠內容可隨時作出更改,恕不另行通知。)

XTC Gelato
買雙球雪糕即減港幣$10
(優惠不可與其他推廣優惠或折扣一並使用,亦不可兌換現金或其他產品。)

阿原
正價貨品可享有95折優惠
(正價貨品包括:肥皂系列/洗潤護髮品系列/洗澡水系列/洗乾淨系列/洗寵物系列/手抗菌系列/口腔系列/植萃臉部保養系列(素還真/潔臉)/植萃身體保養系列(護身、手、足霜/面部、身體角質)/寶寶系列/精油系列/原生系列(護唇、身、肩、腿油/活膚油)/香霧系列/茶道理/極究水面膜系列)。優惠不包含配件用品,香薰機,禮品組及藍點項目。以上優惠不能與VIP及其他折扣同時使用,但可與滿額贈活動同時享用。)

利舞臺
新羅寶韓國餐廳
全單85折
(此優惠不可與優惠卡或其他折扣卡一起使用。只適用於堂食。)

禮頓中心
C.P.U.
指定正價貨品9折優惠
(此優惠不適用於指定品牌、優惠停用之貨品及合作專櫃。)

Esprit
購買正價貨品滿港幣600元可享85折
(Esprit保留對任何爭議的最終決定權。)

相關信用卡

交通銀行銀聯雙幣鑽石卡

交通銀行銀聯雙幣鑽石卡

交通銀行白金信用卡

交通銀行白金信用卡

交通銀行銀聯雙幣金卡

交通銀行銀聯雙幣金卡

交通銀行銀聯禮物卡

交通銀行銀聯禮物卡

交通銀行 Visa 普通卡

交通銀行 Visa 普通卡

交通銀行 Visa 金卡

交通銀行 Visa 金卡

Go-Goal普通卡

Go-Goal普通卡

仁濟銀聯雙幣鑽石卡

仁濟銀聯雙幣鑽石卡

仁濟銀聯雙幣金卡

仁濟銀聯雙幣金卡

交通銀行VISA禮物卡

交通銀行VISA禮物卡

Go-Goal Visa金卡

Go-Goal Visa金卡

Go-Goal Visa白金卡

Go-Goal Visa白金卡

FWD富衛信用卡白金卡

FWD富衛信用卡白金卡

FWD富衛信用卡普通卡

FWD富衛信用卡普通卡

FWD富衛銀聯雙幣鑽石卡

FWD富衛銀聯雙幣鑽石卡

FWD富衛銀聯雙幣金卡

FWD富衛銀聯雙幣金卡

MI信用卡

MI信用卡

條款及細則

一般條款及細則:
1.所有優惠只適用於交通銀行股份有限公司(「銀行」)香港分行發出的交通銀行信用卡、中國內地發出的交通銀行太平洋信用卡及銀行不時指定的其他信用卡(「合資格信用卡」),包括主卡及附屬卡,但不包括禮物卡及PC網上卡。
2.持卡人必須以合資格信用卡簽賬,方可享有優惠。
3.所有獲享5%現金回贈獎賞之交易均以銀行記錄之交易日期計算。信用卡賬戶必須於存入有關現金回贈/額外積分或換領簽賬獎賞時,賬戶狀況仍然為有效及信用狀況良好。任何舞弊或欺詐成份、虛假、其他未經許可、已取消、已退款或未誌賬的交易款項均不適用於此推廣優惠。獲贈的現金回贈只可作日後信用卡零售簽賬用途。附屬卡之簽賬將會合併於主卡賬戶內,惟附屬卡賬戶不獲此推廣優惠之獎賞。持卡人如持有多於一張主卡,其多張主卡之簽賬不得轉讓或合併計算在累積簽賬金額以獲享現金回贈。銀行將經電腦核實持卡人之信用卡交易紀錄,方確定持卡人於此推廣計劃獲享現金回贈之資格。持卡人必須保留有關之交易單據及信用卡簽賬存根正本以作核對之用。如有任何爭議,持卡人必須提供有關之交易單據及簽賬存根正本,以便銀行作進一步調查。所有已遞交之有關文件將不獲發還。若簽賬存根印載的資料與銀行存檔紀錄不符,將以銀行存檔紀錄為準。
4.所有優惠不可兌換現金、其他商品、產品、優惠或折扣,亦不得轉讓或轉售他人,及不可與其他優惠同時使用。
5.所有優惠、貨品、獎賞及贈品數量有限,售/換/送完即止,如有遺失或損失,獎不獲補發。
6.推廣優惠受其他條款及細則約束,詳情請向店員查詢。
7.所有圖片及資料只供參考。
8.銀行及商戶有權隨時修改條款及細則、更改或終止優惠而毋須作出任何事先通知。銀行對於任何有關優惠的更改或終止恕不承擔任何責任。
9.顧客明白及接納所有產品/服務並非由銀行提供。銀行對一切與各項產品/服務有關之問題(包括但不限於其質素及供應量)理應無須負上任何法律責任。
10.若因商戶拒絕提供優惠而引致任何爭議,銀行均毋須負上任何責任。
11.除持卡人及銀行外,任何人均無權根據香港法例第623章《合約(第三者權利)條例》強制執行本條款的任何條款或享有任何條款中的利益。
12.本推廣條款及細則之中、英文版本如有任何歧異之處,一概以中文版本為準。
「佳節共賞利園區」推廣條款及細則:
1.推廣期為2017年1月1日至2017年2月28日,包括首尾2日(「推廣期」)。
2.優惠只適用於利園區內之指定參與商戶,「利園區」包括希慎廣場、利園一期、利園二期、利園五期、利園六期、蘭芳道25號,禮頓中心、利舞臺及希慎道壹號

簽賬獎賞條款及細則:
1.持卡人於推廣期內於利園區單日累積合資格簽賬滿以下指定金額即可獲享以下獎賞;獎賞1:單日累積合資格簽賬滿HK$1,000或以上,可獲享DFS旗下T廣場HK$50
現金券;獎賞2:單日累積合資格簽賬滿HK$3,000或以上,可獲享DFS旗下T廣場HK$150現金券;獎賞3:單日累積合資格簽賬滿HK$15,000或以上,可獲享DFS旗下T
廣場HK$750現金券;升級獎賞:單日累積合資格簽賬滿HK$60,000或以上,可獲享往機場免費轎車接送服務一次。
2.持卡人必須憑最少2張,最多5張不同商戶的簽賬存根換領獎賞,每張簽賬存根金額必須為HK$200或以上,每個信用卡賬戶於同一日最多可換領獎賞1次,於整個
推廣期最多可換領獎賞6次。
3.簽賬金額以個別信用卡賬戶計算(按信用卡卡號)及只計算實際簽賬金額(即只計算折扣後/使用優惠券/現金券後之剩餘金額),主卡及附屬卡不可合併計算,若持
卡人簽賬之幣值為人民幣,則以人民幣1元相等於港幣1元以計算簽賬金額。
4.每日可供換領之獎賞1、獎賞2、獎賞3及升級獎賞之數量分別為15份、20份、30份及1及。所有獎賞數量有限,先到先得,送完即止。
5.持卡人必須於簽賬當日帶同商戶機印發票正本、信用卡簽賬存根正本及合資格信用卡(以上資料信用卡號碼必須相同)於推廣期內早上11時至晚上10時親臨設於希
慎廣場3樓的交通銀行獎賞換領處登記及換領獎賞,不可授權他人辦理。
6.「合資格簽賬」指於推廣期內以合資格信用卡於利園區消費的零售簽賬,但不包括以下類別之簽賬交易:現金透支及有關行政費及手續費、分期付款交易、利園
區內銀行、地產代理公司、展銷攤位、特賣場、費用、會籍費用、電訊服務、停車場、餐廳食肆的婚宴與商業宴會、貨品及餐飲訂金單據、商場展覽精品店、於任
何商戶購買現金券/禮券/禮品卡或任何增值服務、購買及充值儲值卡、以現金券、儲值卡或手機支付之交易、繳費服務、網上購物、電郵/電話訂購、分拆簽賬、展
覽場地、學費/會籍費用、停車場、寫字樓客戶、任何有舞弊或欺詐成份、虛假交易、其他未經許可的交易、已取消、退款、偽造或未誌賬的交易、Apple Store、
DOMA Lifestyle、NSQUARE、羅麥記及CHALLENGER挑戰者所發出之收據、銀行及利園區不時決定之其他類別交易。
7.商戶機印發票及信用卡簽賬存根必須清楚列明信用卡卡號、商戶名稱、簽賬日期、交易金額、有效之授權號碼及持卡人簽署(如適用)。任何逾期、影印副本、手
寫及重印之發票、單據或簽賬存根,恕不接受。如持卡人未能提供以上資料或資料不全,不論任何原因,持卡人將不可換領獎賞。所有於本推廣所收集的有關資料
將於活動結束後銷毀。
8.簽賬獎賞可與利園區「農曆新年購物禮遇」簽賬獎賞同時使用。
9.DFS旗下T廣場現金券只可於DFS旗下香港T廣場美妝世界銅鑼灣希慎廣場店使用。
10.DFS旗下T廣場現金券之使用受相關條款及細則約束,詳情請參閱現金券背面。
11.往機場免費轎車接送服務之使用受相關條款及細則約束(服務時間為早上6時至晚上11時;服務地區不包括離島區),詳情請參閱有關服務換領券背面。
12.獎賞不得轉售或轉讓他人、兌換現金、兌換其他產品或優惠。
13.獎賞如有遺失或損失,將不獲補發。
14.所有用作登記及換領獎賞的即日有效商戶發票及信用卡簽賬存根經確認後會被交通銀行獎賞換領處職員蓋印,以示已用作換領獎賞,任何未用之簽賬餘額不可留
作日後登記其他優惠之用。持卡人於同一商戶之消費簽賬不可分拆成多張發票或簽賬存根以參加本推廣。每張簽賬存根或每宗交易次發票只可使用一次,不可於本
推廣中重複使用。
15.銀行將經電腦核實持卡人之信用卡交易紀錄,以確定持卡人獲獎賞之資格。若簽賬存根印載的資料與銀行存檔不符,概以銀行存檔紀錄為準。
16.持卡人必須保留有關商戶發票及信用卡簽賬存根以作核對之用。如有任何爭議,持卡人必須提供有關資料以便銀行作檢查。
17.持卡人於換領簽賬獎賞後,如各參與商戶取消有關交易及申請退款,持卡人必須帶同已換領獎賞並蓋印之商戶機印發票正本、信用卡簽賬存根正本及有關信用卡
到交通銀行獎賞換領處辦理退還獎賞手續。如持卡人未有退還有關之獎賞,銀行會從相關信用卡賬戶直接扣除所獲享獎賞的等值金額而毋須事先通知。
18.持卡人如有任何舞弊或欺詐行為,銀行及利園區將即時取消其獲賞資格及保留追究之權利。銀行及利園區保留因持卡人被取消獲賞資格而收回有關獎賞之權利。
19.持卡人如於換領簽賬獎賞後,被發現並不符合資格換領簽賬獎賞,銀行會從相關信用卡賬戶直接扣除所獲享獎賞的等值金額而毋須事先通知。
20.換領升級獎賞時,希慎租務有限公司(包括其代理人)或會要求持卡人提供包括個人姓名以用作處理獎品換領、核實持卡人換領資格或消費單據之有效性或真確性
,及/或作內部行政及審核目的。如持卡人拒絕提供有關上述數據,希慎保留權利拒絕為持卡人處理獎品換領。個人資料只會被保存作上述用途,並會於活動結束後
的三個月內銷毀。請細閱希慎私隱政策聲明(網址http://www.leegradens.com.hk/privacy.aspx?lang=zh-HK)。持卡人向希慎提供個人資料,即表示同意希慎私
隱政策聲明。
21.持卡人的信用卡賬戶於推廣期內或換領獎賞賞時,必須正常、有效及信用狀況良好,方符合參與本推廣之資格。如持卡人信用卡賬戶已取消、有欠款逾期未清還
或有不良紀錄,銀行及利園區有權取消持卡人換領獎賞的資格並從持卡人信用卡賬戶直接扣除所獲獎賞之等值金額而毋須事先通知。
22.每位已登記及換領獎賞的持卡人姓名、信用卡號碼、商戶發票及簽賬存根上的資料將會被銀行記級用作識別和核實持卡人的身份、有關交易及作內部審核之用,
所收集的個人資料均只限於本推廣之用途。卡戶提供以上資料作登記即代表同意被收集有關資料及明白所收集資料的用途,如持卡人不接受此安排,將被當作自願
放棄參加本推廣。
23.任何關於查閱或改正資料,或索取關於資料政策及慣例或所持有的資料種類的要求,閣下可以書面方式傳真至2833 6561,或郵寄至中環畢打街20號交通銀行股
份有限公司 香港分行資料保障主任收。
24.除持卡人及銀行外,任何人均無權根據香港法例第623章《合約(第三者權利)條例》強制執行本推廣條款及細則的任何條款或享有任何條款中的利益。