中銀銀聯雙幣信用卡/提款卡專享U購select及VanGO便利店獨家簽賬優惠

憑中銀銀聯雙幣信用卡或中銀提款卡於U購select透過Apple Pay單一簽賬淨額滿HK$300或以上,即享HK$100現金折扣優惠。

中銀香港
$100折扣

中銀銀聯雙幣信用卡/提款卡專享U購select及VanGO便利店獨家簽賬優惠

更新日期: 2017年10月3日 13:20

優惠詳情


由即日起至2017月10月31日,客戶憑中銀銀聯雙幣信用卡/提款卡獨家專享簽賬禮遇高達HK$100即時現金折扣

憑中銀銀聯雙幣信用卡或中銀提款卡透過Apple Pay^簽賬,可專享以下獨家優惠
U購select
單一簽賬淨額滿HK$300或以上,即享HK$100現金折扣優惠*。

VanGo
單一簽賬淨額滿HK$30或以上,即享HK$15現金折扣優惠#。

立即以中銀信用卡加入Apple Pay^,隨時於全港任何接受感應式信用卡付款的零售商戶或app內進行付款,親身體驗手機支付的快捷及安全。

快捷
於商戶付款,以NFC或MST技術,即可快捷完成感應式交易。

安全
使用手機付款時,信用卡號碼將會被一個虛擬賬號取代,商戶並不會知道實際交易的信用卡號碼,以保障您的資料安全。

持有合適的iOS裝置
按此將中銀信用卡加進Apple Pay

註:
* 首3,000名客戶以中銀銀聯雙幣信用卡或中銀提款卡於U購 select透過Apple Pay之單一簽賬淨額滿HK$300或以上,即享HK$100現金折扣優惠。每位合資格客戶每日只可享用優惠一次。
# 首10,000名客戶以中銀銀聯雙幣信用卡或中銀提款卡於VanGO便利店透過Apple Pay之單一簽賬淨額滿HK$30或以上,即享HK$15現金折扣優惠。每位合資格客戶每日只可享用優惠一次。
^ 支援Apple Pay的裝置包括:iPhone 8、iPhone 8 Plus、iPhone 7、iPhone 7 Plus、iPhone 6s、iPhone 6s Plus、iPhone SE、Apple Watch(配對iPhone 5或更新機型)、iPad Pro、iPad Air 2、iPad mini 4和iPad mini 3;如須了解更多有關Apple Pay的詳情,請瀏覽www.apple.com/hk/apple-pay。Apple及Apple Pay為Apple Inc.商標,已於美國及其他國家/地區註冊。不適用於中銀商務卡。

相關信用卡

「智盈理財」World萬事達卡

「智盈理財」World萬事達卡

中銀白金卡

中銀白金卡

中銀銀聯雙幣鑽石卡

中銀銀聯雙幣鑽石卡

崇光Visa Signature卡

崇光Visa Signature卡

中銀恒地會Visa Signature卡

中銀恒地會Visa Signature卡

中銀銀聯中企協雙幣白金卡

中銀銀聯中企協雙幣白金卡

中銀旅遊賞Visa Signature卡

中銀旅遊賞Visa Signature卡

中銀醫管局World萬事達卡

中銀醫管局World萬事達卡

中銀銀聯醫管局雙幣白金卡

中銀銀聯醫管局雙幣白金卡

中銀恒地會Visa白金卡

中銀恒地會Visa白金卡

中銀Visa Infinite卡

中銀Visa Infinite卡

中銀i-card

中銀i-card

中銀科大白金卡

中銀科大白金卡

中銀信和VISA白金卡

中銀信和VISA白金卡

中銀Esso萬事達白金卡

中銀Esso萬事達白金卡

政府人員協會白金信用卡

政府人員協會白金信用卡

樹仁大學VISA白金卡

樹仁大學VISA白金卡

中銀GOOD DAY VISA白金卡

中銀GOOD DAY VISA白金卡

中銀GOOD DAY 銀聯雙幣白金卡

中銀GOOD DAY 銀聯雙幣白金卡

「中銀理財」Visa Infinite卡

「中銀理財」Visa Infinite卡

崇光Visa白金卡

崇光Visa白金卡

中銀東華三院VISA白金卡

中銀東華三院VISA白金卡

教聯白金卡

教聯白金卡

中銀銀聯雙幣白金卡

 中銀銀聯雙幣白金卡

中銀World萬事達卡

中銀World萬事達卡

條款及細則

U購select「即減HK$100現金折扣優惠」(下稱本推廣)之條款及細則:
1.推廣期由2017年10月1日至10月31日(包括首尾兩天)(下稱「推廣期」)。
2.本推廣只適用於印有中銀標誌並由香港地區發行的中銀銀聯雙幣信用卡(包括聯營卡,但不適用於在中國內地及澳門地區發行的中銀信用卡、長城國際卡、美金卡、採購卡、中銀預付卡、中銀「易達錢」、私人客戶卡及Intown網上卡)或印有中銀及銀聯標誌並由中國銀行(香港)有限公司(下稱「中銀香港」)發出的中銀提款卡(但不適用於中銀卡–商業、中銀財互通卡及附加於中銀信用卡的附屬銀行賬戶。)(下稱「合資格銀聯卡」)。
3.於推廣期內,首3,000名客戶(下稱「合資格客戶」)以合資格銀聯卡於U購select(下稱「參與商戶」)透過ApplePay之單一簽賬淨額滿HK$300或以上(下稱「合資格簽賬」),即享HK$100現金折扣優惠(下稱「優惠」)。有關合資格客戶及合資格簽賬之定義,將以中銀信用卡(國際)有限公司(下稱「卡公司」)及/或中銀香港之紀錄為準。
4.客戶須於付款前向參與商戶的收銀員出示Wallet app內已加入的合資格銀聯卡(例如在iPhone鎖上時連按兩次主畫面按鈕便可快速顯示Wallet app中已加入的合資格銀聯卡),並成功付款,方可獲享此優惠。
5.優惠只適用於參與商戶之香港地區分店,優惠不適用於網上交易。
6.每位合資格客戶每日只可享用優惠一次。
7.優惠以單一合資格簽賬計算,所有分拆簽賬的交易均不可享此優惠。
8.環保徵費為政府稅項,不計算入合資格簽賬內。合資格簽賬為合資格銀聯卡的最後簽賬金額,如使用購物禮券/華潤萬家禮券及/或其他折扣均不計算入合資格簽賬內。
9.優惠不適用於購買香煙、雪茄、成人奶粉/嬰兒奶粉(任何型號)、嬰兒尿片、烈酒、鮑魚、報刊/雜誌、月餅、指定賀年禮盒及指定保健藥品、換購品、店內指定專櫃商品或其他服務項目:八達通增值、賬單繳費、慈善捐款、網上遊戲包、網上遊戲點數卡、流動電話儲值卡/增值券/電話卡、寬頻上網循環儲值卡、禮物卡、各款入場券/車票/船票/郵票、傳真/影印、電池充電服務、速遞/提件/預繳/預訂服務、華潤萬家禮券、EasyCash提款、塑膠購物袋環保徵費、環保袋、月結與批發貨品。參與商戶有權更改不適用之貨品類別,而不作另行通知。
10.參與商戶將於合資格客戶簽賬時,即時於合資格簽賬之交易中提供優惠,合資格客戶不可累積或日後使用該優惠。
11.任何虛假交易、未經許可的交易、未誌賬、已取消或已退款的交易款項均不會視為有效交易,亦沒有資格參加本推廣。本推廣只適用於已誌賬並經卡公司及/或中銀香港界定為合資格簽賬之交易。
12.優惠並無現金價值,亦不可兌換現金、其他貨品、服務或折扣。
13.所有圖片及資料只供參考。
14.優惠不可與中銀GOOD DAY白金卡於指定日子之全年8%折扣優惠及其他優惠同時使用,亦不可兌換現金、其他貨品及不可轉讓。
15.卡公司及/或中銀香港對參與商戶提供的食品、產品及服務質素概不承擔任何責任,參與商戶將負上所有食品、產品及服務的法律責任。
16.卡公司、參與商戶及/或中銀香港保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消此推廣或修訂其條款及細則之酌情權。
17.卡公司、參與商戶及/或中銀香港對所有事宜及爭議保留最終決定權。
18.如此條款及細則的中、英文版有所差異,一概以中文版為準。
VanGO便利店「即減HK$15現金折扣優惠」(下稱本推廣)之條款及細則:
1.推廣期由2017年10月1日至10月31日(包括首尾兩天)(下稱「推廣期」)。
2.本推廣只適用於印有標誌並由香港地區發行的中銀銀聯雙幣信用卡(包括聯營卡,但不適用於在中國內地及澳門地區發行的中銀信用卡、長城國際卡、美金卡、採購卡、中銀預付卡、中銀「易達錢」、私人客戶卡及Intown網上卡)或印有及銀聯標誌並由中國銀行(香港)有限公司(下稱「中銀香港」)發出的中銀提款卡(但不適用於中銀卡–商業、中銀財互通卡及附加於中銀信用卡的附屬銀行賬戶。)(下稱「合資格銀聯卡」)。
3.於推廣期內,首10,000名客戶(下稱「合資格客戶」)以合資格銀聯卡於VanGO便利店(下稱「參與商戶」)透過ApplePay之單一簽賬淨額滿HK$30或以上(下稱「合資格簽賬」),即享HK$15現金折扣優惠(下稱「優惠」)。有關合資格客戶及合資格簽賬之定義,將以中銀信用卡(國際)有限公司(下稱「卡公司」)及/或中銀香港之紀錄為準。
4.客戶須於付款前向參與商戶的收銀員出示Wallet app內已加入的合資格銀聯卡(例如在iPhone鎖上時連按兩次主畫面按鈕便可快速顯示Wallet app中已加入的合資格銀聯卡),並成功付款,方可獲享此優惠。
5.優惠只適用於參與商戶之香港地區分店,優惠不適用於網上交易。
6.每位合資格客戶每日只可享用優惠一次。
7.優惠以單一合資格簽賬計算,所有分拆簽賬的交易均不可享此優惠。
8.環保徵費為政府稅項,不計算入合資格簽賬內。合資格簽賬為合資格銀聯卡的最後簽賬金額,如使用購物禮券/華潤萬家禮券及/或其他折扣均不計算入合資格簽賬內。
9.優惠不適用於購買香煙、雪茄、成人奶粉/嬰兒奶粉(任何型號)、嬰兒尿片、烈酒、鮑魚、報刊/雜誌、月餅、指定賀年禮盒及指定保健藥品、換購品、店內指定專櫃商品或其他服務項目:八達通增值、賬單繳費、慈善捐款、網上遊戲包、網上遊戲點數卡、流動電話儲值卡/增值券/電話卡、寬頻上網循環儲值卡、禮物卡、各款入場券/車票/船票/郵票、傳真/影印、電池充電服務、速遞/提件/預繳/預訂服務、華潤萬家禮券、EasyCash提款、塑膠購物袋環保徵費、環保袋、月結與批發貨品。參與商戶有權更改不適用之貨品類別,而不作另行通知。
10.參與商戶將於合資格客戶簽賬時,即時於合資格簽賬之交易中提供優惠,合資格客戶不可累積或日後使用該優惠。
11.任何虛假交易、未經許可的交易、未誌賬、已取消或已退款的交易款項均不會視為有效交易,亦沒有資格參加本推廣。本推廣只適用於已誌賬並經卡公司及/或中銀香港界定為合資格簽賬之交易。
12.優惠並無現金價值,亦不可兌換現金、其他貨品、服務或折扣。
13.所有圖片及資料只供參考。
14.優惠不可與其他優惠同時使用,亦不可兌換現金、其他貨品及不可轉讓。
15.卡公司及/或中銀香港對參與商戶提供的食品、產品及服務質素概不承擔任何責任,參與商戶將負上所有食品、產品及服務的法律責任。
16.卡公司、參與商戶及/或中銀香港保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消此推廣或修訂其條款及細則之酌情權。
17.卡公司、參與商戶及/或中銀香港對所有事宜及爭議保留最終決定權。
18.如此條款及細則的中、英文版有所差異,一概以中文版為準。