HSBC @ Fortress (March to April 2019)

收藏 已收藏
會員主題
-7
Sir Humphrey Appleby ( 金卡會員 )
於2019年03月01日 09:21 PM發表

https://www.redhotoffers.hsbc.com.hk/en/latest-offers/red-hot-shopping-special/fortress/offers/

People are hotly debating whether voucher purchases count...

1881oo (普通卡會員)
於2019年03月01日 09:45 PM發表

Why not? And where are people debating?

billyto (普通卡會員)
於2019年03月01日 11:09 PM發表

邊間豐擇有 coupon買?
次次都搵唔到

stanley_ac (普通卡會員)
於2019年03月02日 08:55 AM發表

個問題應該係邊間豐澤有coupon賣,so far無成功買過

daveric (普通卡會員)
於2019年03月02日 09:57 AM發表

last time i bought at melbourne plaza

奇獵 (普通卡會員)
於2019年03月02日 10:10 AM發表

買唔到㗎?我仲諗住開新卡同時食埋迎新

Sir Humphrey Appleby (金卡會員)
於2019年03月02日 12:27 PM發表
stanley_ac於2019年03月02日 08:55 AM發表

個問題應該係邊間豐澤有coupon賣,so far無成功買過

Even if there are vouchers for sale, you'll be told that there are vouchers worth say only three to four thousand dollars.

Sir Humphrey Appleby (金卡會員)
於2019年03月02日 12:31 PM發表
1881oo於2019年03月01日 09:45 PM發表

Why not? And where are people debating?

Ask AmD930, a veteran member here who seems to have vanished for a long time.

95970818 (普通卡會員)
於2019年03月02日 01:28 PM發表

Can this promo be enjoyed in conjunction with the mobile payment offer?

Sir Humphrey Appleby (金卡會員)
於2019年03月02日 01:32 PM發表
95970818於2019年03月02日 01:28 PM發表

Can this promo be enjoyed in conjunction with the mobile payment offer?

No, unfortunately but predictably.

95970818 (普通卡會員)
於2019年03月02日 01:45 PM發表
95970818於2019年03月02日 01:28 PM發表

Can this promo be enjoyed in conjunction with the mobile payment offer?

Sir Humphrey Appleby於2019年03月02日 01:32 PM發表

No, unfortunately but predictably.

Thanks Sir.

It would be great if the spending with Fortress could count towards the basic $8k spending requirement, even if the spending itself doesn't entitle for the rebate.

But seems not the case 

ricky仔仔 (普通卡會員)
於2019年03月02日 03:05 PM發表
95970818於2019年03月02日 01:28 PM發表

Can this promo be enjoyed in conjunction with the mobile payment offer?

Sir Humphrey Appleby於2019年03月02日 01:32 PM發表

No, unfortunately but predictably.

95970818於2019年03月02日 01:45 PM發表

Thanks Sir.

It would be great if the spending with Fortress could count towards the basic $8k spending requirement, even if the spending itself doesn't entitle for the rebate.

But seems not the case 

人地條款講到明唔包豐澤(唔比你雙食), 唔洗發夢.

Cloudy Lai (無卡會員)
於2019年03月05日 01:59 PM發表

我今日經過瘋澤問匯豐係咪簽$6500回$400,之後聲稱要買券,收銀及sales都異口同聲表示買券不享有推廣回饋😬


ricky仔仔 (普通卡會員)
於2019年03月05日 02:01 PM發表
Cloudy Lai於2019年03月05日 01:59 PM發表

我今日經過瘋澤問匯豐係咪簽$6500回$400,之後聲稱要買券,收銀及sales都異口同聲表示買券不享有推廣回饋😬


上星期六個豐澤收銀又係咁講, 嚇到我面都青, 打去HSBC CS再問, 佢confirm買券都計, 即刻由青變紅(火都黎, 晒左我幾個字時間先駁得通CS).

suki9876 (無卡會員)
於2019年03月05日 02:34 PM發表
Cloudy Lai於2019年03月05日 01:59 PM發表

我今日經過瘋澤問匯豐係咪簽$6500回$400,之後聲稱要買券,收銀及sales都異口同聲表示買券不享有推廣回饋😬


係真

ricky仔仔 (普通卡會員)
於2019年03月05日 03:07 PM發表
Cloudy Lai於2019年03月05日 01:59 PM發表

我今日經過瘋澤問匯豐係咪簽$6500回$400,之後聲稱要買券,收銀及sales都異口同聲表示買券不享有推廣回饋😬


ricky仔仔於2019年03月05日 02:01 PM發表

上星期六個豐澤收銀又係咁講, 嚇到我面都青, 打去HSBC CS再問, 佢confirm買券都計, 即刻由青變紅(火都黎, 晒左我幾個字時間先駁得通CS).

瀨野, 剛打去HSBC CS佢又話市場部confirm左呢個活動唔計買券, 頂佢個制.

max仔 (黑卡會員)
於2019年03月05日 03:29 PM發表
Cloudy Lai於2019年03月05日 01:59 PM發表

我今日經過瘋澤問匯豐係咪簽$6500回$400,之後聲稱要買券,收銀及sales都異口同聲表示買券不享有推廣回饋😬


ricky仔仔於2019年03月05日 02:01 PM發表

上星期六個豐澤收銀又係咁講, 嚇到我面都青, 打去HSBC CS再問, 佢confirm買券都計, 即刻由青變紅(火都黎, 晒左我幾個字時間先駁得通CS).

ricky仔仔於2019年03月05日 03:07 PM發表

瀨野, 剛打去HSBC CS佢又話市場部confirm左呢個活動唔計買券, 頂佢個制.

+++++

不用管CS說甚麼,條款沒有表示是不合資格交易,這樣便是合資格交易了。

ricky仔仔 (普通卡會員)
於2019年03月05日 03:54 PM發表
Cloudy Lai於2019年03月05日 01:59 PM發表

我今日經過瘋澤問匯豐係咪簽$6500回$400,之後聲稱要買券,收銀及sales都異口同聲表示買券不享有推廣回饋😬


ricky仔仔於2019年03月05日 02:01 PM發表

上星期六個豐澤收銀又係咁講, 嚇到我面都青, 打去HSBC CS再問, 佢confirm買券都計, 即刻由青變紅(火都黎, 晒左我幾個字時間先駁得通CS).

ricky仔仔於2019年03月05日 03:07 PM發表

瀨野, 剛打去HSBC CS佢又話市場部confirm左呢個活動唔計買券, 頂佢個制.

max仔於2019年03月05日 03:29 PM發表

+++++

不用管CS說甚麼,條款沒有表示是不合資格交易,這樣便是合資格交易了。

我之前細閱左條款, 都幾有信心有回贈的. 但星期齊去到豐澤收銀突然話冇, 信心即時受到動搖, 但當時打去HSBC CS後信心又返返黎. 今日再打去HSBC後信心跌至谷底, 宜家比MAX兄咁講一講又比返少少信心我...

玩左咁耐券未試過心情起伏得咁緊要, 尤如冰火七重天, HSBC市場部呢次很垃圾 +.+

 

noidea (無卡會員)
於2019年03月05日 04:01 PM發表

看了英文版的TNC會不會又讓你失去一點點信心?

MODRIC (普通卡會員)
於2019年03月05日 04:09 PM發表
  1. "Net Spending Amount" means the final transaction amount charged to the Eligible Credit Card after all applicable discounts, purchase of cash vouchers and reductions and/or use of vouchers/gift card.

 

MW (無卡會員)
於2019年03月05日 04:37 PM發表
MODRIC 於2019年03月05日 04:09 PM發表

  1. "Net Spending Amount" means the final transaction amount charged to the Eligible Credit Card after all applicable discounts, purchase of cash vouchers and reductions and/or use of vouchers/gift card.

 

中英文唔夾,佢玩野陰人,今次好奸

wudela (普通卡會員)
於2019年03月05日 04:44 PM發表
MODRIC 於2019年03月05日 04:09 PM發表

  1. "Net Spending Amount" means the final transaction amount charged to the Eligible Credit Card after all applicable discounts, purchase of cash vouchers and reductions and/or use of vouchers/gift card.

 

MW於2019年03月05日 04:37 PM發表

中英文唔夾,佢玩野陰人,今次好奸

係中文寫得唔清楚,如果寫埋「購買」現金卷,咁就唔會咁多人問。

MW (無卡會員)
於2019年03月05日 04:47 PM發表

Translation 都做得咁差,炒左marketing 條友啦,真係Google translate 都無咁差

noidea (無卡會員)
於2019年03月05日 04:56 PM發表

其實英文版本寫得很清楚嗎?

MW (無卡會員)
於2019年03月05日 05:08 PM發表
noidea於2019年03月05日 04:56 PM發表

其實英文版本寫得很清楚嗎?

中英文最大分別係中文無左“purchase of cash vouchers" 呢一個類別,中文只係話“禮物卡/禮券之使用” 唔計,而一般人(最少我係)係覺得“購買”禮券並不是屬於“使用”的一種

我自己就看覺得英文係寫得好清楚唔計買禮券

ricky仔仔 (普通卡會員)
於2019年03月05日 05:12 PM發表
MODRIC 於2019年03月05日 04:09 PM發表

  1. "Net Spending Amount" means the final transaction amount charged to the Eligible Credit Card after all applicable discounts, purchase of cash vouchers and reductions and/or use of vouchers/gift card.

 

Net Spending Amount" means the final transaction amount charged to the Eligible Credit Card after

1) all applicable discounts,

2 purchase of cash vouchers, and

3) reductions and/or use of vouchers/gift card.

如果就咁睇以下呢句,

"Net Spending Amount" means the final transaction amount charged to the Eligible Credit Card after purchase of cash vouchers"大家又點理解係咩意思? 我理解係, 當中既"after", 只係解"在....之後", 而並非解作"excluding". 如果只係解"在...之後", 咁即係net spending amount係"包括"買voucher囉, 哈哈~

發表回覆